Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Ministers decide to rename the Intergovernmental Follow-up and Coordination Committee on Economic Cooperation among Developing Countries as the Intergovernmental Follow-up and Coordination Committee on South-South Cooperation and, in this context, invite the Asian Member States and other interested member countries of the Group of 77 to come forward with an offer of venue for hosting its thirteenth session in 2012.
Spanish[es]
Los Ministros deciden que el Comité Intergubernamental de Seguimiento y Coordinación sobre la Cooperación Económica entre Países en Desarrollo pase a denominarse Comité Intergubernamental de Seguimiento y Coordinación sobre la Cooperación Sur-Sur, y en este contexto invitan a los Estados de Asia y otros países miembros interesados del Grupo de los 77 a ofrecerse a acoger la celebración de su 13o período de sesiones en 2012.
French[fr]
Les ministres décident de rebaptiser le Comité intergouvernemental de suivi et de coordination pour la coopération économique entre pays en développement, qui sera désormais intitulé Comité intergouvernemental de suivi et de coordination pour la coopération Sud-Sud et, dans ce contexte, invite les États Membres d’Asie et les autres pays intéressés membres du Groupe des 77 à s’offrir d’accueillir la treizième session du Comité en 2012.
Russian[ru]
Министры принимают решение переименовать Межправительственный комитет по следующим действиям и координации в области экономического сотрудничества между развивающимися странами в Межправительственный комитет по последующим действиям и координации в области сотрудничества Юг‐Юг и в данном контексте предлагают государствам-членам из Азии и другим заинтересованным государствам — членам Группы 77 представить предложение о месте проведения тринадцатой сессии в 2012 году.