Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det Forenede Kongeriges regering har forpligtet sig til princippet om 50/50 repræsentation af kvinder ved offentlige ansættelser.
German[de]
Die Regierung des Vereinigten Königreich hat sich dem Grundsatz einer Vertretung von Frauen in öffentlichen Ämtern im Verhältnis 50/50 verpflichtet.
Greek[el]
Η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου έχει δεσμευθεί για εφαρμογή της αρχής του 50/50 στην εκπροσώπηση των γυναικών όσον αφορά το διορισμό σε θέσεις του δημόσιου τομέα.
English[en]
The UK Government has committed itself to the principle of 50/50 representation of women in public appointments.
Spanish[es]
El Gobierno del Reino Unido se ha comprometido a respetar el principio del 50 % de representación femenina en los nombramientos públicos.
Finnish[fi]
Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus on sitoutunut periaatteeseen, jonka mukaan julkisissa nimityksissä naisten osuus on puolet.
Italian[it]
Il Governo del Regno Unito si è impegnato a porre in atto il principio di una rappresentazione 50/50 di uomini e donne nel settore pubblico.
Dutch[nl]
De regering van het Verenigd Koninkrijk heeft zichzelf ertoe verplicht om het beginsel van een 50/50-vertegenwoordiging van vrouwen bij openbare benoemingen te hanteren.
Portuguese[pt]
O Governo do Reino Unido assumiu o compromisso de aplicar o princípio de representação paritária (50/50) nas nomeações para os cargos públicos.
Swedish[sv]
Förenade kungarikets regering har åtagit sig att tillämpa principen om 50 % kvinnlig representation när det gäller offentliga utnämningar.