Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на фондове за трети лица в областта на продукти, търговски марки и авторски права
Czech[cs]
Poskytování služeb k získávání finančních prostředků pro druhé v oboru výrobků, ochranných známek a autorských práv
Danish[da]
Tilvejebringelse af indsamlinger for andre inden for produkter, varemærker og ophavsrettigheder
German[de]
Sammeln von Spenden für Dritte im Bereich Produkte, Handelsmarken und Urheberrechte
Greek[el]
Παροχή υπηρεσιών συγκέντρωσης χρημάτων για λογαριασμό τρίτων στους τομείς των προϊόντων, εμπορικών σημάτων και πνευματικών δικαιωμάτων
English[en]
Providing fundraising services for others in the fields of products, trademarks and copyrights
Spanish[es]
Prestación de servicios de recaudación de fondos para terceros en materia de productos, marcas y derechos de autor
Estonian[et]
Fondide värbamine kolmandatele isikutele seoses toodete, kaubamärkide ja autoriõigustega
Finnish[fi]
Varainhankintapalvelut muille tuotteiden, tavaramerkkien ja tekijänoikeuksien alalla
French[fr]
Services de collecte de fonds pour des tiers dans le domaine des produits, marques et droits d'auteur
Croatian[hr]
Pružanje usluga prikupljanja novca za druge na području proizvoda, zaštitnih znakova i autorskih prava
Hungarian[hu]
Adománygyűjtési szolgáltatások biztosítása mások számára a termékek, védjegyek és szerzői jogok terén
Italian[it]
Raccolta di fondi per terzi nel settore di prodotti, marchi di fabbrica e diritti d'autore
Lithuanian[lt]
Lėšų rinkimo produktų, prekių ženklų ir autorių teisių sritims paslaugų teikimas kitiems
Latvian[lv]
Līdzekļu vākšanas pakalpojumu nodrošināšana trešām personām produktu, prečzīmju un autortiesību jomā
Maltese[mt]
Il-provvista ta' servizzi ta' ġbir ta' fondi għal oħrajn fl-oqsma tal-prodotti, marki kummerċjali u drittijiet tal-awtur
Dutch[nl]
Diensten verband houdend met fondsenwerving voor derden op het gebied van producten, handelsmerken en auteursrechten
Polish[pl]
Świadczenie usług gromadzenia funduszy w zakresie produktów, znaków towarowych i praw autorskich na rzecz innych osób
Portuguese[pt]
Fornecimento de serviços de angariação de fundos para terceiros nos domínios dos produtos, marcas e direitos de autor
Romanian[ro]
Prestarea de servicii de strângere de fonduri, pentru alte persoane, în domeniile produselor, mărcilor comerciale şi drepturilor de autor
Slovak[sk]
Poskytovanie služieb zhromažďovania finančných prostriedkov pre zákazníkov v oblasti produktov, ochranných známok a autorských práv
Slovenian[sl]
Nudenje storitev zbiranja sredstev za druge na področjih izdelkov, blagovnih znamk in avtorskih pravic
Swedish[sv]
Penninginsamling åt andra avseende produkter, varumärken och upphovsrätter