Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم يختبرون نظام إنذار الحريق.
Bulgarian[bg]
Тестват противопожарната система.
Czech[cs]
Testují požární alarm.
German[de]
Sie überprüfen die Brandmeldeanlage.
Greek[el]
Δοκιμάζουν το σύστημα συναγερμού πυρκαγιάς.
English[en]
They're testing the fire-alarm system.
Spanish[es]
Están probando el sistema de alarma contra incendios.
French[fr]
Ils testent l'alarme incendie.
Hebrew[he]
הם בוחנים את מערכת כיבוי האש.
Croatian[hr]
Testiraju protupožarni alarm.
Hungarian[hu]
A tűzjelző rendszert tesztelik.
Indonesian[id]
Mereka sedang menguji sistem alarm kebakaran.
Italian[it]
Stanno testando l'allarme antincendio.
Polish[pl]
Sprawdzają system przeciwpożarowy.
Portuguese[pt]
Estão testando o sistema de alarme de incêndio.
Romanian[ro]
Testează sistemul de alarmă de incendiu.
Russian[ru]
Проверяют систему пожарной сигнализации.
Serbian[sr]
Testiraju protivpožarni alarm.
Turkish[tr]
Yangın alarmı sistemini test ediyorlar.
Vietnamese[vi]
Họ đang kiểm tra hệ thống báo cháy.