Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kromě těch pasů tam byly i účetní knihy.
Danish[da]
Med passene var der alle disse regnskabsbøger.
Greek[el]
Με τα διαβατήρια, υπήρχαν και όλα αυτά τα λογιστικά βιβλία.
English[en]
With the passports, there were all these ledgers.
Spanish[es]
Junto con los pasaportes, había todos estos libros de contabilidad.
French[fr]
En plus des passeports, il y avait toutes ces registres.
Hebrew[he]
עם דרכונים, היו כל ספרי החשבונות הללו.
Croatian[hr]
UZ PUTOVNICE SU BILE OVE FINANCIJSKE KNJIGE.
Hungarian[hu]
Az útlevelek között ott volt ez a főkönyv.
Indonesian[id]
Bersama dengan paspor ini, ada buku kas induk ini.
Italian[it]
Con i passaporti, c'erano questi registri.
Dutch[nl]
Bij de paspoorten lagen al deze kasboeken.
Polish[pl]
Z paszportami były te rejestry.
Portuguese[pt]
Com os passaportes, havia todos estes livros.
Romanian[ro]
Cu pasapoartele, erau si toate carnetelele astea.
Russian[ru]
С паспортами там лежали эти гроссбухи.
Serbian[sr]
Uz pasoše su bile i ove glavne knjige.
Turkish[tr]
Pasaportların yanında hesap defterleri vardı.