Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In October 2013, a new colony for women that is fully compliant with international standards was brought into operation and all the inmates from the old colony were transferred there.
Spanish[es]
En octubre de 2013 se inauguró la nueva colonia de mujeres, que se ajusta plenamente a las normas internacionales, y todas las reclusas de la antigua colonia fueron trasladadas a ella.
French[fr]
En octobre 2013, on a inauguré la nouvelle colonie pour femmes, qui est pleinement conforme aux normes internationales, et toutes les femmes qui occupaient l’ancienne colonie ont été transférées dans la nouvelle.
Russian[ru]
В октябре 2013 года сдана в эксплуатацию новая женская колония, полностью соответствующая международным стандартам и со старой колонии все женщины переведены в новую.