Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Използваш я, за собствени облаги
Greek[el]
Είναι το μέσο συντήρησής σου και την έφερες να γνωρίσει τη μητέρα σου
English[en]
She' s your meal ticket, and you brought her home to meet your mother
Spanish[es]
Es tu sustento y la traes a conocer a tu madre
French[fr]
Tu viens présenter ton gagne- pain à ta mère
Hungarian[hu]
Ő a te ebédjegyed...... hazahozod őt és bemutatod az anyádnak!
Dutch[nl]
Ze is je loonstrook, jij stelt haar voor aan je moeder
Portuguese[pt]
Ela é o teu filão e trouxeste- a para a apresentares à tua mãe