Besonderhede van voorbeeld: -504722053114931730

Bulgarian

Взели са името ми и рожденната ми дата, но аз не съм самоубиец похитител.

Czech

Je tam moje jméno a datum narození ale nejsem žádný sebevrah.

Greek

Έδωσαν το όνομα μου και την ημερομηνία γέννησης μου. Όμως δεν είμαι βομβιστής αυτοκτονίας.

English

They gave my name and my date of birth, but I am not a suicide bomber.

Spanish

" Dieron mi nombre y fecha de nacimiento, pero no soy un hombre bomba. "

Finnish

Siellä oli nimeni ja syntymäaikani, mutta en ole itsemurhapommittaja.

Hebrew

הפרטים היו שלי, אבל אני לא מחבל מתאבד.

Hungarian

Kiadták az adataimat, a nevem, a születési dátumom, pedig nem vagyok öngyilkos repülőgép eltérítő.

Italian

Hanno dato il mio nome e la mia data di nascita, ma non sono un attentatore suicida.

Lithuanian

Jie pateike mano varda ir gimimo data, bet as nesu savizudis sprogdintojas.

Macedonian

Го соопштија моето име и датата на раѓање, но јас не сум бомбаш - самоубиец.

Portuguese

Deram o meu nome e a minha data de nascimento, mas não sou um Bombista Suicida.

Slovak

Je tam moje meno a dátum narodenia, no ja nie som žiadny samovrah.

Albanian

Më dhanë emër, datëlindje, por unë s'jam bombardues vetëvrasës.