Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كما أن الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة لا يمنع الأعضاء من السماح بالاستيراد الموازي للمستحضرات الصيدلانية المحمية ببراءات
English[en]
Similarly, the TRIPS Agreement does not prohibit members from allowing parallel importation of patented pharmaceuticals
Spanish[es]
De igual modo, el Acuerdo sobre los ADPIC no prohíbe a los miembros efectuar importaciones paralelas de productos farmacéuticos patentados
French[fr]
De même, l'Accord n'interdit pas aux Membres d'autoriser l'importation parallèle de produits pharmaceutiques brevetés
Russian[ru]
Аналогичным образом Соглашение по ТАПИС не запрещает государствам-членам разрешать параллельный импорт запатентованных фармацевтических препаратов
Chinese[zh]
同样,《涉贸产权协定》并不禁止缔约方对专利药品的平行进口。