Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Moroni het geprofeteer oor ‘n afval in die laaste dae, Morm.
Bulgarian[bg]
* Мороний пророкувал за вероотстъпничеството през последните дни, Морм.
Cebuano[ceb]
* Si Moroni nanagna mahitungod sa pagbiya sa kamatuoran sa katapusan nga mga adlaw, Morm.
Czech[cs]
* Moroni prorokoval o odpadlictví v posledních dnech, Morm.
English[en]
* Moroni prophesied about apostasy in the last days, Morm.
Spanish[es]
* Moroni profetizó acerca de la apostasía de los últimos días, Morm.
Fanti[fat]
* Moroni hyɛɛ nkɔm dɛ nda a odzi ekyir no gyedzi ho asehwe bɛba, Morm.
Finnish[fi]
* Moroni profetoi myöhempien aikojen luopumuksesta, Morm.
Fijian[fj]
* Sa parofisaitaka ko Moronai na vukitani ena yaco ena veisiga e muri, Moma.
Gilbertese[gil]
* Moronaai e taetae ni burabetiia kitanan te koaua ni boong aika kaitira, Moom.
Haitian[ht]
* Mowoni te pwofetize konsènan apostazi nan dènye jou yo, Mòm.
Hungarian[hu]
* Moróni prófétált az utolsó napokban bekövetkező hitehagyásról, Morm.
Armenian[hy]
* Մորոնին մարգարեացել է վերջին օրերի ուրացության մասին, Մորմ.
Indonesian[id]
* Moroni bernubuat tentang kemurtadan pada zaman terakhir, Morm.
Igbo[ig]
* Moronaị buru amụma banyere ngọnarị-okwukwe n’ụbọchị ndị ikpe-azụ, Mọm.
Iloko[ilo]
* Impadto ni Moroni ti maipanggep iti ikakalilis iti ud-udina nga aldaw, Morm.
Italian[it]
* Moroni profetizzò riguardo all’apostasia negli ultimi giorni, Morm.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Laj Moroni naʼaatinak joʼ profeet chirix li qʼetok paabʼank saʼ rosoʼjikebʼ li kutan, Morm.
Latvian[lv]
* Moronijs pravietoja par atkrišanu pēdējās dienās, Morm.
Malagasy[mg]
* Naminany ny amin’ ny apôstazia amin’ ny Andro Farany i Môrônia, Môrm.
Marshallese[mh]
* Moronai ar kanaan kōn bun̄ eo ilo raan ko āliktata, Morm.
Dutch[nl]
* Moroni profeteert over de afval in de laatste dagen, Mrm.
Portuguese[pt]
* Morôni profetizou sobre a apostasia dos últimos dias, Mórm.
Romanian[ro]
* Moroni a profeţit despre apostazia zilelor din urmă, Morm.
Russian[ru]
* Мороний пророчил об отступничестве в последние дни, Морм.
Shona[sn]
* Moronai akaporofita pamusoro pekurasika mumazuva ekupedzisira, Morm.
Swahili[sw]
* Moroni alitoa unabii juu ya uasi katika siku za mwisho, Morm.
Thai[th]
* โมโรไนพยากรณ์เกี่ยวกับการละทิ้งความเชื่อในวันเวลาสุดท้าย, มอร.
Tagalog[tl]
* Iprinopesiya ni Moroni ang tungkol sa lubusang pagtalikod sa katotohanan sa mga huling araw, Morm.
Tongan[to]
* Naʻe kikite ʻa Molonai ʻo kau ki he hē mei he moʻoni ʻi he ngaahi ʻaho fakaʻosí, Molom.
Ukrainian[uk]
* Мороній пророкував про відступництво в останні дні, Морм.
Xhosa[xh]
* UMoronayi waprofetha ngokreqo ngemihla yokugqibela, Morm.
Zulu[zu]
* UMoroni waphrofetha ngokuhlubuka ezinsukwini zokugcina, Morm.