Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
এই বছরের শুরুতে তাঁকে ‘পদ্মশ্রী’ সম্মানে ভূষিত করা হয়েছিল।
English[en]
In the beginning of this year, she was honoured with a Padma Shri.
Gujarati[gu]
આ વર્ષની શરૂઆતમાં તેમને “પદ્મશ્રી” થી સન્માનિત કરવામાં આવ્યાં હતાં.
Hindi[hi]
इस साल की शुरुआत में उन्हें ‘पद्मश्री’ से सम्मानित किया गया था।
Kannada[kn]
ಈ ವರ್ಷಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಪದ್ಮಶ್ರೀ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಲಾಗಿತ್ತು.
Malayalam[ml]
ഈ വര്ഷം ആരംഭത്തില് അവര്ക്ക് പത്മശ്രീ നല്കുകയുണ്ടായി.
Marathi[mr]
ह्याच वर्षीच्या सुरवातीला त्यांना ‘पद्मश्री’ ने सन्मानित करण्यात आलं होतं.
Oriya[or]
ଚଳିତ ବର୍ଷ ଆରମ୍ଭରୁ ତାଙ୍କୁ “ପଦ୍ମଶ୍ରୀ”ରେ ସମ୍ମାନିତ କରାଯାଇଥିଲା ।
Panjabi[pa]
ਇਸ ਵਰ੍ਹੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਦਮਸ਼੍ਰੀ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
Tamil[ta]
இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில், அவருக்கு பத்மஸ்ரீ விருது கொடுத்து கௌரவிக்கப்பட்டது.
Telugu[te]
ఈ సంవత్సరం మొదట్లో పద్మశ్రీ పురస్కారంతో సన్మానించబడ్డారు ఆవిడ.
Urdu[ur]
اس سال کے آغاز میں انھیں پدم شری اعزاز سے نوازا گیا تھا۔