Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تُعقد الدورة الثالثة للجنة التحضيرية الثالثة لمؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010 للنظر في مسائل موضوعية محددة ذات صلة بتنفيذ المعاهدة، وكذلك في الالتزامات والتعهدات المتوافق عليها في مؤتمر استعراض المعاهدة وتمديدها عام 1995، والمؤتمر الاستعراضي لعام 2000.
English[en]
The third session of the Preparatory Committee for the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons is meeting to consider specific matters of substance related to the implementation of the Treaty as well as the commitments and undertakings agreed by consensus at the 1995 Review and Extension Conference and the 2000 Review Conference.
Spanish[es]
El Comité Preparatorio de la Conferencia de las Partes de 2010 encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares celebra su tercer período de sesiones para examinar cuestiones sustantivas concretas relativas a la aplicación del Tratado y a los compromisos y obligaciones convenidos por consenso en la Conferencia de Examen y Prórroga de 1995 y en la Conferencia de Examen del Año 2000.
French[fr]
Le Comité préparatoire de la Conférence d’examen des Parties chargée d’examiner le Traité sur la non-prolifération nucléaire en 2010 se réunit à sa troisième session pour examiner certaines questions de fond concernant l’application du Traité ainsi que les engagements et décisions adoptés par consensus à la Conférence de 1995 chargée d’examiner le Traité et la question de sa prorogation et à la Conférence d’examen de 2000.
Russian[ru]
Третья сессия Подготовительного комитета Конференции 2010 года участников Договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению действия Договора созвана для рассмотрения конкретных вопросов существа, касающихся осуществления Договора, а также обязательств, согласованных на основе консенсуса на Конференции 1995 года по рассмотрению и продлению действия Договора и Конференции 2000 года по рассмотрению действия Договора.
Chinese[zh]
《不扩散核武器条约》缔约国2010年审议大会筹备委员会第三届会议正开会审议与《条约》执行以及1995年审议和延期大会及2000年审议大会以协商一致方式商定的承诺和诺言的落实相关的具体实质问题。