Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
وبعض السيدات والفتيات تمت إدانتهن في قضايا الزنا، أي ممارسة الجنس خارج نطاق الزواج، بعد أن تم اغتصابهن أو أجبرن على التورط في الدعارة.
German[de]
Einige der Frauen und Mädchen wurden wegen „zina“, außerehelichem Geschlechtsverkehr, inhaftiert, nachdem sie vergewaltigt oder zur Prostitution gezwungen worden waren.
English[en]
Some women and girls have been convicted of zina, sex outside of marriage, after being raped or forced into prostitution.
Spanish[es]
Algunas mujeres y niñas han sido condenadas por zina, practicar el sexo fuera del matrimonio, después de haber sido violadas u obligadas a prostituirse.
French[fr]
Certaines femmes et filles ont été inculpées de zina, ou relations sexuelles en dehors du mariage, après avoir été violées ou forcées à se prostituer.
Indonesian[id]
Sejumlah perempuan dan gadis didakwa dengan tuduhan zina setelah diperkosa atau dipaksa ke dalam pekerjaan prostitusi.
Japanese[ja]
投獄されている女性や少女たちの中には、レイプ或いは売春を強制させられて、ジナ(婚姻外性交渉)の罪で有罪判決を受けた者もいる。
Dutch[nl]
Sommige vrouwen en meisjes zijn veroordeeld voor zina, seks buiten het huwelijk, na te zijn verkracht of tot prostitutie te zijn gedwongen.