Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
سواء كان من أجل تغذية عقولنا أو لتغيير حياتنا. وأخيراً ، سيتيح هذا موجة من الإبتكارات ،
Bulgarian[bg]
Правейки това съдържание достъпно, ще може да научим нещо ново всеки път, когато поискаме, независимо дали е просто за да обогатим знанията си, или за да променим живота си.
German[de]
Wenn diese großartigen Informationen zugängig wären, könnten wir immer dann etwas Neues lernen, wann immer wir wollten, sei es um den Verstand zu erweitern oder unser Leben zu verändern.
Greek[el]
Έχοντας στη διάθεση μας αυτό το υπέροχο περιεχόμενο, θα μπορούσαμε να μαθαίνουμε καινούργια πράγματα όποτε θέλαμε, είτε για να διευρύνουμε το μυαλό μας είτε για να αλλάξουμε τη ζωή μας.
English[en]
By having this amazing content be available, we would be able to learn something new every time we wanted, whether it's just to expand our minds or it's to change our lives.
Spanish[es]
Al tener disponible esta asombrosa colección de cursos, es posible aprender algo nuevo cuando se desee, ya sea para expandir nuestras mentes o para cambiar nuestras vidas.
French[fr]
En rendant ce formidable contenu disponible, on pourrait apprendre quelque chose de nouveau chaque fois qu'on le veut, que ce soit juste pour élargir nos esprits ou pour changer nos vies.
Hebrew[he]
מתי שנרצה, גם אם זה רק כדי להרחיב את אופקינו או כדי לשנות את חיינו.
Croatian[hr]
Imajući ovaj zadivljujući sadržaj dostupan mogli bismo naučiti nešto novo svaki put kada bismo to željeli, bilo to da samo proširimo vidike ili da kompletno promijenimo svoj život.
Italian[it]
Avendo a disposizione tutti questi contenuti saremmo in grado di imparare cose nuove in qualunque momento, che sia solo per allargare la mente o per cambiare la vita.
Korean[ko]
그것이 그저 마음의 지평을 넓히는 것이든 아니면 우리의 삶을 바꾸는 것이든 말이죠.
Lithuanian[lt]
Turint šią nuostabią mokomąją medžiagą galėtume išmokti kažką naujo kada tik panorėję, ar tik siekdami tik praplėsti savo mąstymą, ar pakeisti savo gyvenimą.
Latvian[lv]
Ja šis lieliskais saturs būtu brīvi pieejams, mēs varētu apgūt ko jaunu ikreiz, kad to vēlamies — prāta apvāršņu paplašināšanai vai dzīves mainīšanai.
Macedonian[mk]
Достапноста на оваа неверојатна содржина, ни дава можност да научиме нешто ново секој пат кога ќе посакаме, било само за да го прошириме нашиот светоглед или за да ги смениме нашите животи.
Dutch[nl]
Doordat we dit geweldige materiaal hebben, kunnen we iets nieuws leren wanneer we maar willen, om onze geest te verruimen of om ons leven te veranderen.
Polish[pl]
Mając tą niesamowitą możliwość, możemy uczyć się czegoś nowego kiedy tylko przyjdzie nam ochota, czy to dla poszerzenia własnych horyzontów, czy dla dokonania zmian w życiu.
Portuguese[pt]
O facto destes incríveis conteúdos estarem disponíveis, permite- nos aprender algo de novo sempre que quisermos, seja apenas para expandir a nossa mente ou mesmo para mudar as nossas vidas.
Romanian[ro]
Făcând acest uimitor conținut disponibil, am putea învăța ceva nou de câte ori dorim, să ne extindem mințile sau să ne schimbăm viața.
Russian[ru]
Если все эти замечательные курсы станут доступны, мы сможем узнавать что- то новое, когда захотим, будь то с целью саморазвития или изменения нашей жизни.
Serbian[sr]
Time što imamo ovaj neverovatan sadržaj, možemo da naučimo nešto novo svaki put kada to želimo, bilo da je to samo da bismo proširili horizonte ili da promenimo naš život.
Ukrainian[uk]
Якщо ж зробити зміст курсів доступним широкому загалу, ми матимемо можливість дізнаватися щось нове, коли самі того забажаємо чи то для того, щоб розширити свій кругозір, чи, щоб змінити своє життя.