Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
El Comité de Protección del Medio Marino también estableció un Grupo de trabajo sobre las emisiones de gases de efecto invernadero procedentes de los buques, al que, entre otras cosas, le encargó que examinara las medidas a corto y largo plazo para reducir ese tipo de emisiones y que elaborase un índice de CO2 para los proyectos de buques nuevos y una metodología para el nivel de referencia de las emisiones de CO2
French[fr]
Le Comité a également établi un Groupe de travail sur les émissions de gaz à effet de serre par les navires, qui a notamment été chargé d’examiner les mesures à court et à long terme qui permettraient de réduire ces émissions et d’élaborer un indice nominal d’émission de CO2 pour les navires neufs et de mettre au point une méthodologie concernant les émissions de CO2 de référence
Russian[ru]
КЗМС учредил также Рабочую группу по выбросам парниковых газов с судов, которой было поручено, в частности, произвести обзор краткосрочных и долгосрочных мер, направленных на сокращение выбросов парниковых газов с судов и разработать проектный индекс CO2 для новых судов и методологию установления исходного показателя выбросов СО2