Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бръсначи, бръсначи, захранвани с батерии, ножчета (за бръснене), машини за подстригване на коса, ножички за коса
Czech[cs]
Holicí strojky, bateriové holicí strojky, holicí čepelky, zastřihovače
Danish[da]
Barbermaskiner, batteridrevne barbermaskiner, barberblade, hårklippere, hårtrimmere
German[de]
Rasierapparate, batteriebetriebene Rasierapparate, Rasierklingen, Haartrimmer
Greek[el]
Ξυράφια, μπαταριοκίνητα ξυράφια, λεπίδες ξυραφιών, κουρευτικές μηχανές, μηχανές ψαλιδίσματος μαλλιών
English[en]
Razors, battery powered razors, razor blades, hair clippers, hair trimmers
Spanish[es]
Maquinillas de afeitar, máquinas de afeitar que funcionan con batería, cuchillas de maquinillas de afeitar, maquinillas para cortar el cabello, recortadores de pelo
Estonian[et]
Habemenoad, akupardlid, raseerimisterad, žiletiterad, juukselõikusmasinad, juukselõikurid
Finnish[fi]
Partakoneet, akkukäyttöiset partakoneet, partaterät, hiusleikkurit, hiusten siistimisleikkurit
French[fr]
Rasoirs, rasoirs fonctionnant sur batterie, lames de rasoir, tondeuses à cheveux
Hungarian[hu]
Borotvák, akkumulátoros borotvák, borotvapengék, hajnyíró gépek, hajvágók
Italian[it]
Rasoi, rasoi a batteria, lamette per rasoi, macchinette per tagliare i capelli, apparecchi per spuntare i capelli
Lithuanian[lt]
Skustuvai, skustuvai su baterijomis, skutimosi peiliukai, plaukų kirpimo mašinėlės, plaukų trumpinimo mašinėlės
Latvian[lv]
Skuvekļi, ar baterijām darbināmie skuvekļi, žiletes, matu mašīnītes, matu griešanas mašīnītes
Maltese[mt]
Imwies tal-leħja, imwies tal-leħja mħaddma bil-batterija, xfafar tal-imwies tal-leħja, klipers tax-xagħar, qattiegħa tax-xagħar
Dutch[nl]
Scheerapparaten, scheerapparaten op batterijen, scheermesjes, tondeuses, trimmers
Polish[pl]
Golarki, golarki na baterie, żyletki, maszynki do strzyżenia, maszynki do strzyżenia włosów
Portuguese[pt]
Máquinas de barbear, máquinas de barbear a pilhas, lâminas de máquinas de barbear, máquinas de cortar cabelo, máquinas para aparar o cabelo
Romanian[ro]
Aparate de ras, aparate de ras alimentate cu baterie, lame de ras, maşini de tuns, aparate de tuns
Slovak[sk]
Holiace strojčeky, holiace strojčeky na batérie, žiletky, zastrihávače na vlasy, pristrihávače na vlasy
Slovenian[sl]
Brivniki, baterijski brivniki, rezila za brivnike, škarje za striženje las, škarje za striženje las
Swedish[sv]
Rakhyvlar och -apparater, batteridrivna rakapparater, rakblad, hårklippare, hårtrimmare