Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تجمع معا أموالنا ؟
Bulgarian[bg]
Дали да вложим нашите пари?
Greek[el]
Θα βάλουμε μαζί τα λεφτά;
English[en]
Pooling together our money?
Spanish[es]
¿Invertimos nuestro dinero?
French[fr]
Mettre en commun notre argent?
Croatian[hr]
Udruživanje zajedno naš novac?
Hungarian[hu]
Összedobjuk a pénzünket?
Italian[it]
Mettiamo insieme i nostri soldi?
Dutch[nl]
Leggen we ons geld samen?
Polish[pl]
Wkładamy w to nasze pieniądze?
Portuguese[pt]
Juntar o nosso dinheiro?
Romanian[ro]
Ne ţinem banii împreună?
Russian[ru]
Вложим наши деньги?
Turkish[tr]
Paramızı birleştirelim mi?