Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
With regard to victim compensation, any victim of an act of torture could initiate a criminal or civil indemnification action.
Spanish[es]
Por lo que respecta a la indemnización de las víctimas, conviene señalar que toda víctima de actos de tortura puede iniciar una acción penal o civil para obtener reparación.
French[fr]
En ce qui concerne l’indemnisation des victimes, il convient de signaler que toute victime d’actes de torture peut engager une action en réparation au pénal comme au civil.
Russian[ru]
Что касается выплаты компенсаций жертвам, то следует отметить, что любая жертва акта пытки может подать иск о возмещении ущерба в рамках уголовного и гражданского разбирательства.