Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكمثال واحد على ذلك، فإن ما يسمى ب "خطة العمليات 5027"، التي وضعتها وسوَّقتها الولايات المتحدة بغرض خنق جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، توخت شن حرب شاملة من خلال توجيه ضربة استباقية إلى البلد، بعد فرض عقوبات عليه بشأن المسألة النووية ومشاكل حقوق الإنسان.
English[en]
Just to take an example, the so-called “Operation Plan 5027”, once devised and pushed forward by the United States for the purpose of stifling the Democratic People’s Republic of Korea militarily, envisaged unleashing an all-out war through the mounting of a pre-emptive strike at the country, following the imposition of sanctions over the nuclear issue and human rights problems.
Spanish[es]
Baste con un ejemplo: el denominado "plan de operaciones 5027", pergeñado y promovido por los Estados Unidos con el objetivo de asfixiar militarmente a la República Popular Democrática de Corea, preveía desencadenar una guerra total lanzando un ataque preventivo contra el país, después de haberle impuesto sanciones por la cuestión nuclear y los problemas de derechos humanos.
French[fr]
Pour prendre un exemple, le «Plan d’opération 5027», autrefois élaboré et poussé par les États‐Unis pour écraser militairement la République populaire démocratique de Corée envisageait une guerre totale par le biais d’une frappe préemptive contre le pays, après les sanctions qui lui avaient été imposées au motif de la question nucléaire et de la situation des droits de l’homme.
Russian[ru]
Например, так называемый "Оперативный план 5027", в свое время разработанный и продавленный Соединенными Штатами Америки в целях удушения Корейской Народно-Демократической Республики военными средствами, предусматривал развязывание тотальной войны путем нанесения упреждающего удара по стране после введения санкций в связи с ядерной программой и проблемами в области прав человека.
Chinese[zh]
举例来说,美国为扼杀朝鲜民主主义人民共和国的军力曾经制定和推出的所谓“5027号行动计划”,设想在核武器问题和人权问题方面施加制裁后,通过对我国进行先发制人的攻击,发动全面战争。