Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да повярвам, че сте приятели с Джон Бон Джоуви.
Bosnian[bs]
Ne mogu da verujem da si prijatelj sa Jon Bon Jovi.
Czech[cs]
Nemůžu uvěřit, že se přátelíš s Bon Jovim.
English[en]
I can't believe you're friends with jon bon Jovi.
Spanish[es]
No me puedo creer que seas amigo de Jon Bon Jovi.
French[fr]
Je n'arrive pas à croire que tu sois ami avec Jon Bon Jovi.
Hungarian[hu]
El se hiszem, hogy jóban vagy Jon Bon Jovival.
Italian[it]
Non riesco a credere che sei amico di Jon Bon Jovi
Polish[pl]
Nie wierzę, że Jon Bon Jovi to twój przyjaciel.
Portuguese[pt]
Não creio que você é amigo do Jon Bon Jovi.
Romanian[ro]
Nu pot să cred că eşti prieten cu Jon Bon Jovi.
Turkish[tr]
Jon Bon Jovi'nin arkadaşı olmana inanamıyorum.