Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Комисията анализира поотделно всеки елемент информация, поискана от CCCMC.
Czech[cs]
Komise každou informaci požadovanou ze strany CCCMC analyzovala jednotlivě.
Danish[da]
Kommissionen analyserede hver af de oplysninger, som CCCMC anmodede om, individuelt.
Greek[el]
Η Επιτροπή ανέλυσε ξεχωριστά κάθε πληροφορία που ζητήθηκε από το CCCMC.
English[en]
The Commission analysed individually each piece of information requested by the CCCMC.
Spanish[es]
La Comisión analizó por separado cada uno de los elementos informativos solicitados por la CCCMC.
Estonian[et]
Komisjon analüüsis eraldi iga osa teabest, mille saamist CCCMC taotles.
Finnish[fi]
Komissio analysoi yksitellen kaikki CCCMC:n pyytämät tiedot.
French[fr]
La Commission a analysé individuellement chacune des informations demandées par la CCCMC.
Croatian[hr]
Komisija je pojedinačno analizirala svaku informaciju koju je zatražio CCCMC.
Hungarian[hu]
A Bizottság a CCCMC által kért minden egyes információt egyedileg értékelt.
Italian[it]
La Commissione ha analizzato singolarmente ciascuna informazione richiesta dalla CCCMC.
Latvian[lv]
Komisija atsevišķi analizēja katru CCCMC pieprasītās informācijas elementu.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni analizzat individwalment kull biċċa informazzjoni mitluba mis-CCCMC.
Dutch[nl]
De Commissie heeft elk stukje informatie waarom de CCCMC heeft verzocht, afzonderlijk geanalyseerd.
Polish[pl]
Komisja przeanalizowała poszczególne informacje, o których przekazanie zwróciła się CCCMC.
Portuguese[pt]
A Comissão analisou individualmente cada elemento de informação solicitado pela CCCMC.
Romanian[ro]
Comisia a analizat în mod individual fiecare informație solicitată de CCCMC.
Slovak[sk]
Komisia individuálne analyzovala všetky informácie, o ktoré komora CCCMC žiadala.
Slovenian[sl]
Komisija je posamično analizirala vsako informacijo, ki jo je zahtevala CCCMC.
Swedish[sv]
Kommissionen analyserade varje enskild uppgift som CCCMC begärde.