Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Vejce, mléko a mléčné výrobky, jmenovitě máslo, sýr, smetana, jogurt, konzumní mléko, kyselé mléko, podmáslí, ovocný jogurt, sušené mléko pro potravinářské účely
Danish[da]
Æg, mælk og mejeriprodukter, nemlig smør, ost, fløde, yoghurt, konsummælk, surmælk, kærnemælk, frugtyoghurt, mælkepulver til næringsmidler
German[de]
Eier, Milch und Milchprodukte, nämlich Butter, Käse, Sahne, Joghurt, Trinkmilch, Sauermilch, Buttermilch, Fruchtjoghurt, Milchpulver für Nahrungszwecke
Greek[el]
Αβγά, γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, συγκεκριμένα βούτυρο, τυριά, ανθόγαλα, γιαούρτι, γάλα για πόση, ξινόγαλο, βουτυρόγαλα, γιαούρτι φρούτων, γάλα σε σκόνη για τη διατροφή
English[en]
Eggs, milk and milk products, namely butter, cheese, cream, yoghurt, drinking milk, sour milk, buttermilk, fruit yoghurt, milk powder for foodstuffs
Spanish[es]
Huevos, leche y productos lácteos, a saber, mantequilla, quesos, nata, yogurt, leche para beber, leche agria, suero de mantequilla, yogur de frutas, leche en polvo para uso alimenticio
Estonian[et]
Munad, piim ja piimatooted, täpsemalt või, juust, koor, jogurt, joogipiim, hapupiim, võipiim, puuviljajogurt, toiduks kasutatav piimapulber
Finnish[fi]
Munat, maito ja maitotuotteet, nimittäin voi, juusto, kerma, jogurtti, maito, kirnupiimä, piimä, hedelmäjogurtti, elintarvikkeisiin tarkoitettu maitojauhe
French[fr]
Oeufs, lait et produits laitiers, à savoir beurre, fromage, crème, yaourt, lait à boire, lait caillé, babeurre, yaourt aux fruits, lait en poudre à usage alimentaire
Hungarian[hu]
Tojások, tej és tejtermékek, nevezetesen vaj, sajt, tejszín, joghurt, fogyasztásra alkalmas tej, aludttej, író, gyümölcsjoghurt, étkezési tejpor
Italian[it]
Uova, latte e latticini, ovvero burro, formaggi, panna, yogurt, latte da bere, latte acido, latticello, yogurt alla frutta, latte in polvere per alimenti
Lithuanian[lt]
Kiaušiniai, pienas ir pieno produktai, būtent sviestas, sūris, grietinėlė, jogurtas, geriamas pienas, rūgpienis, pasukos, jogurtas su vaisiais, maistiniai pieno miltai
Latvian[lv]
Olas, piens un piena produkti, t.i., sviests, siers, jogurts, dzeramais piens, rūgušpiens, paniņas, augļu jogurts, piena pulveris, izmantošanai pārtikā
Maltese[mt]
Bajd, ħalib u prodotti tal-ħalib, jiġifieri butir, ġobon, kremi, jogurt, ħalib għax-xorb, ħalib qares, xorrox tal-butir, jogurt tal-frott, trab tal-ħalib għall-ikel
Dutch[nl]
Eieren, melk en melkproducten, te weten boter, kaas, room, yoghurt, consumptiemelk, zure melk, karnemelk, vruchtenyoghurt, melkpoeder voor voedingsdoeleinden
Polish[pl]
Jaja, mleko i produkty mleczne, mianowicie masło, ser, śmietana, jogurt, mleko do picia, zsiadłe mleko, maślanka, jogurt owocowy, mleko w proszku do celów spożywczych
Portuguese[pt]
Ovos, leite e lacticínios, nomeadamente manteiga, queijo, natas, iogurtes, leite pasteurizado, leite acidificado, leitelho, iogurte de fruta, leite em pó para uso alimentar
Slovak[sk]
Vajcia, mlieko a mliečne výrobky, najmä maslo, syry, smotana, jogurt, mlieko na pitie, kyslé mlieko, cmar, ovocné jogurty, mlieko v prášku ako jedlo
Slovenian[sl]
Jajca, mleko in mlečni izdelki, in sicer maslo, sir, smetana, jogurt, mleko, kislo mleko, pinjenec, sadni jogurt, mleko v prahu za prehrambene namene
Swedish[sv]
Ägg, mjölk och mjölkprodukter, nämligen smör, ost, grädde, yoghurt, dricksmjölk, surmjölk, kärnmjölk, fruktyoghurt, mjölkpulver för näringsändamål