Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إستمع ، إتصل السباك
Bulgarian[bg]
Слушай, обади се водопроводчикът.
Czech[cs]
Hele, volal instalatér.
Danish[da]
VVS-manden ringede forresten.
German[de]
Der Klempner hat angerufen.
Greek[el]
Πήρε ο υδραυλικός.
English[en]
Listen, the plumber called.
Spanish[es]
Escucha, llamó el plomero.
Finnish[fi]
Putkimies soitti.
Hebrew[he]
תשמע, השרברב התקשר.
Croatian[hr]
Slušaj, vodoinstalater je zvao.
Indonesian[id]
Dengar, tukang pipa air menelepon.
Italian[it]
Ha chiamato l'idraulico.
Macedonian[mk]
Слушај, се јави водоинсталатерот.
Polish[pl]
Słuchaj, dzwonił hydraulik.
Portuguese[pt]
O encanador ligou.
Romanian[ro]
Ascultă, a sunat instalatorul.
Slovenian[sl]
Poslušaj, vodovodar je klical.
Serbian[sr]
Slušaj, vodoinstalater je zvao.
Swedish[sv]
Rörmokaren ringde.
Turkish[tr]
Dinle, tesisatçı aradı.
Vietnamese[vi]
Anh à, thợ hàn chì gọi đến.