Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Когато производителността расте с три процента годишно, подобряваме двойно жизнения стандарт на всяко поколение.
Danish[da]
Når produktiviteten vokser med tre procent om året, så fordobler man levestandarden for hver generation.
German[de]
Wenn die Produktivität jährlich um drei Prozent wächst, verdoppelt sich der Lebensstandard in jeder Generation.
Greek[el]
Όταν αυξάνεται η παραγωγικότητα 3% ετησίως, διπλασιάζεται το κόστος ζωής σε κάθε γενιά.
English[en]
When productivity grows three percent per annum, you double the standard of living every generation.
Spanish[es]
Cuando la productividad crece 3 % anualmente, se duplica el nivel de vida cada generación.
French[fr]
Lorsque la productivité augmente de 3% par an, on multiplie par deux les conditions de vie de la génération précédente.
Hebrew[he]
כאשר הפרודוקטיביות גדלה ב-3 אחוזים לשנה, אתם מכפילים את רמת החיים בכל דור.
Hindi[hi]
जब उत्पादकता तीन प्रतिशत प्रति वर्ष बढ्ता है| आप जीवन स्तर हर पीढ़ी दोगुना कर दोगे
Croatian[hr]
Kad produktivnost raste tri posto godišnje udvostručuje životni standard svake generacije.
Hungarian[hu]
Ha a termelékenység évi 3%-kal nő, minden nemzedék életszínvonala megkétszereződik.
Indonesian[id]
Ketika produktivitas tumbuh tiga persen per tahun, kita menggandakan standar hidup setiap generasi.
Italian[it]
Quando la produttività cresce del tre per cento all'anno il tenore di vita raddoppia con ogni nuova generazione.
Korean[ko]
생산성이 매년 3% 증가하면 각 세대의 삶의 질은 두 배로 좋아집니다.
Lithuanian[lt]
Kai produktyvumas auga trimis procentais per metus, gyvenimo standartai dvigubėja su kiekviena karta.
Marathi[mr]
जेव्हा उत्पादकता दरवर्षी ३ टक्के वाढते, तेव्हा तुम्ही दर पिढीमधे राहणीमान दुपटीने वाढवता.
Dutch[nl]
Wanneer productiviteit met drie procent per jaar groeit, verdubbelt de levensstandaard met iedere generatie.
Polish[pl]
Kiedy wydajność wzrasta o 3% rocznie, podwaja się standard życia pokolenia.
Portuguese[pt]
Quando a produtividade cresce 3% ao ano, o nível de vida duplica a cada geração.
Romanian[ro]
Când productivitatea creşte cu trei procente pe an, dublezi nivelul de trai la fiecare generaţie.
Russian[ru]
Когда производительность растёт на три процента в год, вы удваиваете жизненные стандарты каждое поколение.
Albanian[sq]
Kur produktiviteti rritet me tre për qind në vit, ju dyfishoni standardin e jetesës per çdo brez.
Serbian[sr]
Kada produktivnost raste tri procenta godišnje, duplira se životni standard svake generacije.
Swedish[sv]
När produktiviteten ökar med tre procent per år, dubbleras levnadsstandarden för varje generation.
Thai[th]
เมื่อผลิตภาพเติบโตสามเปอร์เซ็นต์ต่อปี มาตรฐานการครองชีพ ก็เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าทุกรุ่น
Turkish[tr]
Verimlilik yılda yüzde üç artınca, her jenerasyonda hayat standartlarını iki katına çıkarıyorsunuz.
Ukrainian[uk]
Коли продуктивність зростає на 3% за рік, рівень життя зростає вдвічі з кожним поколінням.
Vietnamese[vi]
Bạn có biết khi năng suất tăng 3% một năm, chất lượng cuộc sống sẽ tăng gấp đôi sau mỗi thế hệ.
Chinese[zh]
生产力年化增长率为3%时, 生活水平每个年代会翻一番。