Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
c. jsou tyto kolky zničeny pod správním dohledem.“
German[de]
c) unter behördlicher Aufsicht vernichtet worden sind.“
Greek[el]
γ. καταστράφηκαν υπό τον έλεγχο της διοικήσεως.»
English[en]
(c) have been destroyed under the supervision of the authorities.’
Spanish[es]
c. que hayan sido destruidas bajo control administrativo.»
Estonian[et]
c. on hävitatud haldusametniku järelevalve all.”
Finnish[fi]
c. jotka on tuhottu viranomaisen valvonnassa.”
French[fr]
c. ont été détruits sous contrôle administratif.»
Hungarian[hu]
c) azokat közigazgatási felügyelet mellett megsemmisítik.”
Italian[it]
c) distrutti sotto controllo amministrativo».
Lithuanian[lt]
c) buvo sunaikintos, kontroliuojant administratoriui.“
Latvian[lv]
c) markas ir iznīcinātas administratīvā uzraudzībā.”
Dutch[nl]
c. zijn vernietigd onder ambtelijk toezicht.”
Polish[pl]
c) zostały zniszczone pod kontrolą administracyjną”.
Portuguese[pt]
c. que tenham sido destruídas sob controlo administrativo.»
Slovak[sk]
c) sa zničia pod dozorom správnych orgánov.“
Slovenian[sl]
(c) so se uničile pod upravnim nadzorom.“
Swedish[sv]
c. som har förstörts under övervakning av behörig myndighet.”