Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля, оставете 11-те органа в шкафа
Danish[da]
Lig venligst elleve organer i skuffen.
Greek[el]
Παρακαλώ τοποθετήστε 11 τεχνητά όργανα στο συρτάρι.
English[en]
Please deposit 11 artiforgs in reclaim drawer.
Spanish[es]
Por favor, deposíte los 11 artífórganos en el cajón de confíscados.
Estonian[et]
Palun asetage 11 tehisorganit sahtlisse.
Persian[fa]
لطفا 11 آرتيفورگ رو براي مرمت کشو ذخيره کنيد.
French[fr]
Veuillez déposer 11 orgartifs dans le tiroir de récupération.
Hebrew[he]
נא להפקיד 11 אבמ " לים במגירת ההחזרות.
Indonesian[id]
Silahkan masukan 11 organ ke dalam laci penyimpanan.
Italian[it]
Depositare 11 organi nel cassetto delle restituzioni.
Norwegian[nb]
Vennligst plasser 11 kunstige organer i tilbakeføringsskuffen.
Dutch[nl]
Plaats alstublieft 11 Artiforgs in de herwinninglade.
Polish[pl]
Proszę umieścić 11 artiforgów w pojemnikach.
Portuguese[pt]
Por favor, coloque os 11 artiforgs no recipiente coletor.
Russian[ru]
Пожалуйста положите 11 имплантов в восстановитель.
Slovak[sk]
Prosím pošlite 1. januára umelých orgánov odrazí v šuplíku.
Slovenian[sl]
Prosim, položite 11 umorgov v predal za odvzem.
Albanian[sq]
Ju lutem vendosni 11 organe tek transportjeri.
Serbian[sr]
Molim vas uložite 11 organa u ladicu.
Swedish[sv]
Lägg 11 organ i återtagningslådan.
Thai[th]
กรุณาใส่อวัยวะ 11 ชิ้นลงในช่องรับชิ้นส่วนคืน
Turkish[tr]
Lütfen teslim bölmesine 11 adet yapay organ yerleştiriniz.
Chinese[zh]
請 把 11 個 人造 器官 放在 回收 抽屜裡