Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) Den varige multiplikatorvirkning på europæisk, nationalt eller regionalt plan vurderes blandt andet ud fra:
German[de]
c) Der nachhaltige Multiplikatoreffekt auf europäischer, nationaler und regionaler Ebene wird insbesondere nach folgenden Gesichtspunkten beurteilt:
Greek[el]
γ) Η διαρκής πολλαπλασιαστική επενέργεια σε ευρωπαϊκό εθνικό και περιφερειακό επίπεδο εκτιμούνται κυρίως όσον αφορά:
English[en]
(c) the lasting multiplier effect at Community, national and regional level is to be appraised, in particular, in the light of:
Spanish[es]
c) El efecto multiplicador sostenible a escala europea, nacional y regional se valorará en relación con lo siguiente:
Finnish[fi]
c) Kestävää kerrannaisvaikutusta yhteisön, kansallisella ja alueellisella tasolla arvioidaan ottamalla huomioon erityisesti seuraavat tekijät:
French[fr]
c) L'effet multiplicateur durable aux niveaux européen, national et régional est apprécié notamment au regard:
Italian[it]
c) L'effetto moltiplicatore durevole a livello europeo, nazionale e regionale è valutato segnatamente per quanto concerne:
Dutch[nl]
c) Het duurzame multiplicatoreffect op Europees, nationaal en regionaal niveau wordt beoordeeld op grond van met name:
Portuguese[pt]
c) O efeito multiplicador duradouro aos níveis europeu, nacional e regional é apreciado nomeadamente atendendo:
Swedish[sv]
c) Den varaktiga multiplikatoreffekten på europeisk, nationell och regional nivå skall bedömas utifrån bland annat följande: