Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
مع قص تفتق وقطعة العمل فرضت على ضغط كامل
Bulgarian[bg]
С тънки рязани и работа на парче затяга пълно налягане
Czech[cs]
Řez kuželem a obrobek upnuta na tlak
Danish[da]
Med koniske snittet og arbejdsemnet fastspændt på fuld tryk
German[de]
Mit der Kegel Schnitt und das Werkstück eingespannt bei vollem Druck
Greek[el]
Με το Δαδί ΤΕΠΑΚ και την λαμαρίνα στερεωμένη σε πλήρη πίεση
English[en]
With the taper cut and the work piece clamped at full pressure
Spanish[es]
Con el corte de forma cónico y la pieza de trabajo fijada a toda presión
Finnish[fi]
Kartio leikkaus ja työkappaleen kiinnitettynä täydellä paine
French[fr]
Avec la coupe conique et la pièce fixée à pleine pression
Hungarian[hu]
A kúpos vágott és a munkadarab szorított teljes nyomáson
Italian[it]
Con il taglio del cono e il pezzo da lavorare fissata a piena pressione
Polish[pl]
Stożek cięcia i obrabianego mocowane pod pełnym ciśnieniem
Portuguese[pt]
Com o corte do atarraxamento e a peça de trabalho fixada a pressão total
Romanian[ro]
Cu conica tăiate şi piesa de lucru fixata la presiune completă
Russian[ru]
С конусом вырезать и заготовки зажата при полном давлении
Thai[th]
ชิ้นงานและตัดเรียว clamped ที่ดันเต็ม
Turkish[tr]
Tam basınç taper cut ve iş parçası ile sabitlenmiş
Vietnamese[vi]
Với việc cắt giảm côn và mảnh làm việc kẹp đầy đủ áp lực