Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще си делите двойно легло с още две момичета.
Czech[cs]
Sdílíte dvojlůžko se dvěma holkama.
German[de]
Ihr teilt euch ein Doppelbett mit zwei anderen Mädels.
Greek[el]
Θα κοιμάστε σε διπλό κρεβάτι με άλλα 2 κορίτσια.
English[en]
You share a twin bed with two other girls.
Spanish[es]
Comparten una cama doble con otras dos chicas.
Persian[fa]
با دوتا دختر ديگه يه تخت دو نفره دارين ، و
Finnish[fi]
Nukutte parisängyssä kahden muun tytön kanssa.
French[fr]
Vous devrez partager un lit double avec deux autres filles.
Hebrew[he]
תצטרכו לחלוק מיטה זוגית עם עוד שתי בנות.
Hungarian[hu]
osztozik egy dupla ágy két másik lány.
Italian[it]
La camera e'condivisa con altre due ragazze.
Dutch[nl]
Je deelt een tweepersoons bed met twee andere meisjes.
Polish[pl]
Dzielicie łoże małżeńskie z dwoma innymi laskami.
Portuguese[pt]
Dividem 2 camas de solteiro com outras duas meninas.
Romanian[ro]
Împărţiţi un pat cu alte două fete.
Russian[ru]
Там надо делить двуспальную кровать с двумя другими девушками.
Serbian[sr]
Delićete krevet sa još dve devojke.
Turkish[tr]
İki kızla ikiz yatağı paylaşmanız gerekiyor.