Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما تكون الثالثة ثابتة
English[en]
Maybe third time lucky.
Spanish[es]
Tal vez la tercera sea la afortunada.
Finnish[fi]
Ehkä kolmas kerta toden sanoo.
Croatian[hr]
Možda bude treća sreća.
Dutch[nl]
Misschien is drie keer scheepsrecht.
Portuguese[pt]
Talvez a terceira vez dê sorte.
Romanian[ro]
Poate a treia oara va fi cu noroc.
Serbian[sr]
Možda bude treća-sreća.