Besonderhede van voorbeeld: -5056910124567266460

Arabic

هذا أو ليس هذا أجمل الطيور رأيتها على الإطلاق في حياتي ؟

Czech

Je to nebo to není ten nejkrásnější pták kterého jsme viděly v celém našem životě?

Greek

Δεν είναι το πιο ωραίο πουλί που έχεις δει στη ζωή σου;

English

Is this or is this not the most beautiful bird you've ever seen in your entire life?

Spanish

¿Es o no es la mas bella ave que has visto en toda tu vida?

French

Franchement, c'est pas le plus beau volatile que t'aies jamais vu?

Hungarian

Ismerd el, hogy ez a legeslegszebb madár, amit életedben láttál.

Dutch

Is dit niet de mooiste vogel die je ooit hebt gezien?

Polish

Czy to nie jest najpiękniejszy ptak jakiego widziałaś w całym swoim życiu?

Portuguese

Isto é ou não é a ave mais linda que você já viu na vida?

Romanian

Nu e cea mai frumoasă pasăre pe care ai văzut-o în viaţa ta?

Serbian

Jeli ovo najlepša ptica koju si videla u životu?

Turkish

Şimdiye kadar gördüğün en güzel kuş, değil mi?