Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
ЕС: Знаеш ли, когато бях в Хаваи и годините преди това, когато работех в разузнавателната общност, видях много неща, които ме притесниха.
German[de]
ES: Weißt du, als ich auf Hawaii saß, und in den Jahren davor, als ich für die Nachrichtendienste arbeitete, sah ich viele Dinge, die mich beunruhigten.
Greek[el]
ΕΣ: Ξέρεις, όταν ήμουν στη Χαβάη, και τα προηγούμενα χρόνια, όταν δούλευα στην κοινότητα των μυστικών υπηρεσιών είδα πολλά πράγματα που με είχαν ενοχλήσει.
English[en]
ES: You know, when I was sitting in Hawaii, and the years before, when I was working in the intelligence community, I saw a lot of things that had disturbed me.
Spanish[es]
ES: Bueno, cuando estaba en Hawái, y en los años anteriores, cuando trabajaba para la comunidad de inteligencia, vi muchas cosas que me preocuparon.
Persian[fa]
اد اسنودن: میدونید، هنگامی که من در هاوایی اقامت داشتم، و سالهای قبل از آن ، هنگامی که برای جامعه اطلاعاتی کار میکردم، چیزهای زیادی را دیدم که مرا مضطرب و ناراحت میکرد.
French[fr]
ES : Vous savez, quand j'étais en poste à Hawaï, et les années précédentes, lorsque je travaillais dans le renseignement, j'ai vu énormément de choses qui m'ont troublé.
Croatian[hr]
ES: Znaš, dok sam sjedio na Havajima, i godinama prije toga, dok sam radio u obavještajnoj zajednici, vidio sam puno uznemirujućih stvari.
Hungarian[hu]
ES: Tudod, amikor Hawaii-on dolgoztam, és előtte évekig a hírszerzésnél, sok olyan dolgot láttam, ami felkavart.
Indonesian[id]
ES: Anda tahu, ketika saya sedang bekerja di Hawai, dan tahun-tahun sebelumnya, ketika saya bekerja sebagai intel, saya melihat banyak hal yang mengganggu saya.
Italian[it]
ES: Sai, mentre ero alle Hawaii, e negli anni precedenti, quando lavoravo nella comunità dell'Intelligence, ho visto molte cose che mi hanno turbato.
Korean[ko]
ES: 있잖아요, 제가 하와이에 있을 때, 그리고 그보다 몇년 전 정보기관의 공동체에서 일하고 있을 때 저는 저를 괴롭혔던 많은 것들을 보았습니다.
Burmese[my]
အက်ဒ်: ခင်ဗျားသိပါတယ် ဟာဝိုင်ယီမှာ ကျွန်တော်တာဝန်ကျနေတုန်းနဲ့ အဲဒီအရင်ရှေ့နှစ်တွေမှာကော ထောက်လှမ်းရေးလောကမှာ လုပ်နေခဲ့စဉ်မှာ ကျွန်တော့်အတွက်စိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်စရာတွေကို တွေ့ကြုံခဲ့ပါတယ်
Polish[pl]
Wiesz, kiedy pracowałem na Hawajach, i wcześniej, gdy pracowałem we wspólnocie wywiadowczej, widziałem wiele rzeczy, które budziły mój niepokój.
Portuguese[pt]
ES: Sabe... quando eu estava no Havaí, e nos anos anteriores, quando estava a trabalhar para a comunidade de informações, vi muitas coisas que me perturbaram.
Romanian[ro]
ES: Știi, când eram în Hawaii și în anii când am lucrat în serviciul de informații, am văzut o mulțime de lucruri care m-au îngrijorat.
Russian[ru]
ЭС: Что ж, будучи на Гавайях, и много лет до этого работая в разведывательном сообществе, я видел много возмутительных вещей.
Serbian[sr]
ES: Znate, kada sam sedeo na Havajima, i godinama pre toga, kada sam radio u obaveštajnoj zajednici, video sam dosta stvari koje su me uznemirile.
Swedish[sv]
ES: Vet du, när jag satt på Hawaii, och åren före, när jag arbetade i underrättelsetjänsten såg jag en massa saker som störde mig.
Thai[th]
เอ็ด: คือว่า เมื่อผมนั่งอยู่ในฮาวาย และปีนึงก่อนหน้านั้น เมื่อผมกําลังทํางานในสํานักข่าวกรอง ผมได้เห็นอะไรหลายอย่างที่กวนใจผม
Turkish[tr]
ES: Hawaii'de otururken yıllar öncesinde istihbaratta çalışıyorken beni rahatsız eden çok fazla şey gördüm.
Ukrainian[uk]
ЕС: Розумієте, коли я перебував на Гаваях, і в попередні роки, коли я працював у розвідці, я бачив багато речей, котрі мене турбували.
Vietnamese[vi]
ES: Anh biết đó, lúc ấy tôi đang ở Hawaii, nhiều năm trước đó, tôi làm việc cho bên tình báo, tôi đã chứng kiến rất nhiều những việc làm tôi bất an.