Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ved »akvakultur« forstås opdræt af fisk, krebsdyr og bløddyr i saltvand eller brakvand.
German[de]
Unter „Aquakultur“ ist die Aufzucht von Fischen, Krebstieren und Weichtieren in Salz- oder Brackwasser zu verstehen.
Greek[el]
Ως «υδατοκαλλιέργεια» νοείται η εκτροφή ιχθύων, μαλακοστράκων και μαλακίων στα αλμυρά ή υφάλμυρα ύδατα.
English[en]
‘Aquaculture’ shall be taken to mean the farming of fish, crustaceans or molluscs in salt or brackish water.
Spanish[es]
Por «acuacultura» se entiende la cría de peces, de crustáceos y de moluscos en aguas saladas o salobres.
Finnish[fi]
”Vesiviljelyllä” tarkoitetaan kalojen, äyriäisten ja nilviäisten kasvatusta suola- tai murtovedessä.
French[fr]
Par «aquaculture», on entend l'élevage de poissons, de crustacés et de mollusques dans des eaux salées ou saumâtres.
Italian[it]
Per «acquicoltura» si intende l'allevamento di pesci, crostacei e molluschi in acque salate o salmastre.
Dutch[nl]
Onder „aquacultuur” wordt verstaan, de teelt van vis, schaal- en weekdieren in zout of brak water.
Portuguese[pt]
Entende-se por «aquicultura» a criação de peixes, crustáceos e moluscos em águas salgadas ou salobras.
Swedish[sv]
Med ”vattenbruk” avses odling av fisk, kräftdjur eller blötdjur i salt eller bräckt vatten.