Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التقارب التناغمي قريب المآل
Bulgarian[bg]
Хармоничната конвенция е почти тук.
Czech[cs]
Harmonické Spojení se blíží.
Greek[el]
Η αρμονικη συγκλιση πλησιαζει.
English[en]
Harmonic convergence is almost upon us.
Spanish[es]
La convergencia armónica está muy cerca.
French[fr]
la Convergence harmonique se rapproche.
Croatian[hr]
Duhovno usklađenje je skoro pred nama.
Hungarian[hu]
Nemsokára itt lesz a Harmonikus Összehajlás.
Indonesian[id]
Pertemuan Keselarasan Sebentar lagi tiba.
Dutch[nl]
De harmonische convergentie is er bijna.
Polish[pl]
Czas Harmonicznej Konwergencji już prawie nadszedł.
Portuguese[pt]
A Convergência Harmônica está para acontecer.
Romanian[ro]
Convergenţa armonică e aproape aici.
Russian[ru]
Парад планет уже скоро.
Serbian[sr]
Harmonično spajanje se bliži.
Turkish[tr]
Ahenk Birleşmesi'nin gerçekleşmesine çok az bir zaman kaldı.