Besonderhede van voorbeeld: -5059089212568240767

Metadata

Data

Arabic[ar]
وفضلاً عن ذلك، فإن 68% من تلك العقاقير لم تكن حتى من مركبات كيميائية جديدة، بل كانت مجرد عقاقير قديمة في أشكال أو تركيبات جديدة.
Czech[cs]
Navíc 68% těchto farmaceutik ani nebyly nové chemické sloučeniny, nýbrž pouze staré léky v nové formě nebo kombinaci.
German[de]
Mehr noch: 68 Prozent bestanden nicht einmal aus neuen chemischen Verbindungen, sondern waren einfach alte Medikamente in neuen Darreichungsformen oder Kombinationen.
English[en]
Moreover, 68% were not even new chemical compounds, but just old drugs in new forms or combinations.
Spanish[es]
Más aún, un 68% no eran siquiera nuevos componentes químicos, sino medicamentos antiguos en nuevas formas o combinaciones.
French[fr]
De plus, 68 % d’entre eux n’étaient même pas de nouveaux composés chimiques mais simplement de vieux médicaments recyclés sous de nouvelles formes ou combinaisons.
Russian[ru]
Более того, 68% даже не представляли собой новые химические соединения – это были всего лишь старые лекарства в новых формах или сочетаниях.
Chinese[zh]
此外,其中的68%甚至并不包含有新的化学成分,不过是旧药换新装,或者把药品的组合。

History

Your action: