Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Diha niini nga koleksiyon nga gilangkoban sa 66 ka gagmayng mga basahon ang tema sa Gingharian ug ang ngalan ni Jehova nalanggikit pag-ayo sa mga impormasyon maylabot sa daghang ulohan.
Czech[cs]
V této knihovně, která obsahuje 66 knížek, je námět Království a Jehovova jména úzce spjat s informacemi o mnoha jiných námětech.
Danish[da]
I dette bibliotek på 66 små bøger er temaet Guds rige og Jehovas navn knyttet nært sammen med oplysninger om mange andre emner.
German[de]
In dieser Bücherei, bestehend aus 66 kleinen Büchern, ist das Thema vom Königreich und vom Namen Jehovas mit Informationen über viele andere Themen eng verwoben.
Greek[el]
Σε αυτή τη βιβλιοθήκη των 66 μικρών βιβλίων το θέμα της Βασιλείας και το όνομα του Ιεχωβά είναι συνυφασμένα με πληροφορίες για πολλά θέματα.
English[en]
In this library of 66 little books the theme of the Kingdom and Jehovah’s name are closely interwoven with information on many subjects.
Spanish[es]
En esta biblioteca de 66 libritos, el tema del Reino y el nombre de Jehová están entretejidos con información sobre otras muchas cuestiones.
Finnish[fi]
Tässä 66 pienen kirjan kirjastossa Valtakunta-teema ja Jehovan nimi kytkeytyvät monen eri alan tietoihin.
French[fr]
Dans cette bibliothèque de 66 petits livres, le thème du Royaume et le nom de Jéhovah se mêlent intimement à tout ce que le recueil enseigne sur de multiples sujets.
Hungarian[hu]
Ebben a 66 könyvecskéből álló gyűjteményben a Királyság témája és Jehova neve szorosan egybefonódik sok más témával.
Indonesian[id]
Dalam perpustakaan yang terdiri dari 66 buku kecil ini, tema Kerajaan dan nama Yehuwa terjalin erat dengan keterangan mengenai banyak pokok.
Iloko[ilo]
Iti daytoy a libraria a buklen ti 66 a babassit a libro, ti tema ti Pagarian ken nagan ni Jehova nasinged ti pannakaibugasda iti impormasion maipapan iti adu a suheto.
Italian[it]
In questa biblioteca di 66 libri il tema del Regno e il nome di Geova sono strettamente legati a informazioni su molti argomenti.
Japanese[ja]
王国という主題とエホバのみ名は,66冊の小さな書から成るこの書庫の中で多くの論題に関する情報と密接に関連し合っています。
Georgian[ka]
ამ 66 პატარა წიგნში სამეფოს თემა და იეჰოვას სახელი მჭიდროდ უკავშირდება სხვა მრავალ საკითხს.
Korean[ko]
66권의 작은 책들로 이루어진 이 도서 전집에는 왕국이라는 주제와 여호와의 이름이 여러 가지 논제의 정보와 상호 밀접히 연관되어 있다.
Malagasy[mg]
Ahitana fanazavana maro hafa misy ifandraisany amin’ilay Fanjakana sy ny anaran’i Jehovah koa ao amin’ireo boky kely 66.
Norwegian[nb]
I denne samlingen av 66 små bøker er temaet Guds rike og Jehovas navn nær knyttet til opplysninger om mange andre emner.
Dutch[nl]
In deze bibliotheek van 66 kleine boeken zijn het Koninkrijksthema en Jehovah’s naam nauw verweven met inlichtingen over vele andere onderwerpen.
Polish[pl]
W tym zbiorze 66 ksiąg temat Królestwa oraz imienia Jehowy przeplata się z wiadomościami z najróżniejszych dziedzin, takich jak: rolnictwo, architektura, astronomia, chemia, handel, budownictwo, etnologia, zarządzanie, higiena, muzyka, poezja, filologia czy taktyka wojenna.
Portuguese[pt]
Nesta biblioteca de 66 livrinhos, o tema do Reino e o nome de Jeová estão intimamente entrelaçados com informações sobre muitos assuntos.
Russian[ru]
В этой насчитывающей 66 книг библиотеке тема Царства и имени Иеговы тесно переплетена с самой разной информацией.
Swedish[sv]
I denna samling av 66 små böcker är temat om Guds kungarike och om Jehovas namn sammanflätat med upplysningar om många andra ämnen.
Tagalog[tl]
Sa aklatang ito ng 66 na maliliit na aklat, ang tema ng Kaharian at ng pangalan ni Jehova ay nakapaloob sa maraming paksa na tinatalakay rito.
Chinese[zh]
在这66卷小书的集子里,关于上帝王国和耶和华圣名的主题,跟许多题材的资料互相紧扣。