Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
بعض الإعلانات الدعائية مكتوبة بلغة HTML وتتضمن إشارات إلى, على سبيل المثال ، الصور التي يضيفها المعلنين لاكتشاف إذا كنت قد قرأت إعلاناتهم أو لا (quot; web bugsquot;). ليس هناك سبب متوفر لتحميل الملفات ولكن الأمور تسير على هذا الشكل، منذ أن كان المرسل يستطيع أن يحمل الصور المطلوبة إلى رسالته كملف مرفق. للحماية من بعض الأخطاء للHTML والخاصة إعدادات الخصائص لبرنامج ال KMail ، هذا الخيار هو غير معرف افتراضيا. ومع ذلك ، إذا رغبت أن ، على سبيل المثال ، ، عرض الصور في رسائل HTML ، التي لتكن مرفقة بها ، تستطيع تفعيل هذا الخيار ، ولكن يجب عليك أن تكون مرتديا للمشاكل المستعصية
Belarusian[be]
Некаторыя рэкламныя паведамленні прыходзяць у фармаце HTML і ўтрымоўваюць спасылкі на малюнкі, якія адпраўнікі выкарыстаюць для атрымання абвяшчэння таго, што вы прачыталі іх паведамленне (quot; web bugsquot;). Няма ніякіх чыннікаў, каб загружаць малюнкі прама з сеткі, бо адпраўнік можа заўсёды ўставіць патрэбныя малюнкі непасрэдна ў паведамленне. Для абароны ад злоўжывання HTML, гэты параметр выключаны па змаўчанні. Калі вы, нягледзячы ні на што, жадаеце праглядаць паведамленні з малюнкамі, якія не ідуць у самім паведамленні, уключыце гэтую опцыю, але падушыце аб магчымых праблемах
Bulgarian[bg]
Някои реклами в съобщенията са в HTML формат и съдържат препратки към изображения, използвани за проверка дали сте прочели писмото (quot; web bugsquot;). Няма разумна причина да се зареждат изображения от Интернет понеже подателят винаги може да ги прикрепи направо към писмото. За предпазване от злоупотреба с HTML тази опция е изключена по подразбиране. Ако все пак искате в HTML съобщенията да виждате изображения, които не са прикрепени към тях, можете да я включите, но трябва да сте наясно с този проблем
Catalan[ca]
Alguns missatges d' anunci estan en HTML i contenen referències a imatges que aquests anuncis usen per a saber si s' ha llegit el seu correu (quot; errors webquot;). No hi ha cap motiu vàlid per a carregar imatges de la xarxa així, atès que el remitent sempre pot adjuntar-les directament. Per a protegir-vos d' aquest mal ús de l' HTML, aquesta opció està deshabilitada per omissió. D' altra manera, si voleu veure imatges en missatges HTML que no estiguin adjuntes, podeu habilitar aquesta opció, però haureu d' estar atent a aquest possible problema
Czech[cs]
Některé (např.) reklamní maily bývají často v HTML a obsahují odkazy do sítě na obrázky, které jsou pak používány při prohlížení těchto zpráv pro zjištění, zda byla zpráva přečtena (tzv. & quot; webové štěnicequot;). Pokud odesilatel obrázky nepřipojí přímo ke zprávě, není jiná možnost jak se k nim dostat. Kvůli ochraně před zneužitím zobrazování HTML v KMailu je tato možnost implicitně vypnuta. Pokud chcete obrázky v HTML zprávách vidět, lze tuto volbu samozřejmě zapnout, ale je třeba počítat s možnými problémy
Welsh[cy]
Mae rhai hysbysebion ebost yn HTML ac yn cynnwys cyfeiriadau i, er enghraifft, delweddau a ddefnyddir gan yr hysbysebwyr i gadarnhau eich bod chi wedi darllen eu negese (quot; llau gwêquot;). Does dim rheswm dilys i lanlwytho delweddau o' r Ryngrwyd fel hyn, oherwydd gall yr anfonwr o hyd atodi' r delweddau gofynnol yn uniongyrchol i' r neges. I amddiffyn yn erbyn cam-ddefnydd felly o' r nodwedd dangos HTML KMail, analluogir y dewisiad yma gan ragosod. Er hynny, os hoffech, er enghraifft, weld delweddau mewn neges HTML nad oedd wedi' u atodi iddi, gallwch alluogi' r dewisiad yma, ond dylech chi fod yn ymwybodol o' r problem posibl
Danish[da]
Nogle e-mail-annoncer i HTML indeholder referencer (f. eks. til billeder), som annoncørerne bruger til at finde ud af, om du har læst deres brev (quot; web-fejlquot;). Der er ingen grund til sådan at indlæse billeder fra nettet, da afsenderen altid kan vedlægge de ønskede billeder direkte i annoncen. For at beskytte mod et sådant misbrug af funktionen HTML-fremvisning i KMail, er dette deaktiveret som standard. Hvis du alligevel vil se f. eks. ikke-vedlagte billeder i HTML-breve, kan du aktivere dette valg, men du bør være klar over det mulige problem
Greek[el]
Κάποια διαφημιστικά μηνύματα είναι σε HTML και περιέχουν, για παράδειγμα, δεσμούς σε εικόνες που οι διαφημιστές χρησιμοποιούν για να διαπιστώσουν αν διαβάσατε το μήνυμα. (quot; web bugsquot;). Δεν υπάρχει σοβαρός λόγος να φορτώνονται εικόνες από το internet κατ` αυτόν τον τρόπο, καθώς ο αποστολέας μπορεί να συνάψει τις εικόνες κατευθείαν μέσα στο μήνυμα. Προς αποφυγή τέτοιας κατάχρησης της δυνατότητας του kmail να δείχνει HTML, αυτή η επιλογή είναι απενεργοποιημένη από προεπιλογή. Πάντως, αν επιθυμείτε, για παράδειγμα, να δείτε εικόνες που δεν ήταν συνημμένες στο μήνυμα, μπορείτε να την ενεργοποιήσετε, αλλά θα πρέπει να έχετε υπ` όψιν το πιθανό πρόβλημα
English[en]
Some mail advertisements are in HTML and contain references to, for example, images that the advertisers employ to find out that you have read their message (quot; web bugsquot;). There is no valid reason to load images off the Internet like this, since the sender can always attach the required images directly to the message. To guard from such a misuse of the HTML displaying feature of KMail, this option is disabled by default. However, if you wish to, for example, view images in HTML messages that were not attached to it, you can enable this option, but you should be aware of the possible problem
Esperanto[eo]
Kelkaj retpoŝtaj varbaĵoj estas skribitaj en HTML, enhavantajreferencojn al bildoj, kiujn uzas tiuj varbaĵoj por kontroli, ĉu vi legis ilian mesaĝon (quot; ttt cimojquot;). Estas neniu severa uzo, ĉar la sendinto ĉiam povas aldoni la bildon aparte al la mesaĝo. Por protekti vin de tia misuzo de bildoj en HTML, ilia prezentado estas apriore malŝaltita en Retpoŝtilo. Se vi tamen deziras vidi bildojn en HTML, vi povas ŝalti tiun funkcion, sed estu avertita pri la implikaĵoj
Spanish[es]
Algunos mensajes de anuncios están en HTML y contienen referencias a imágenes que esos anuncios usan para saber si ha leído su correo (« errores web »). No hay una razón válida para imágenes de la red así, porque el remitente siempre puede adjuntarlas directamente. Para protegerle de este mal uso del HTML, esta opción se deshabilita por omisión. Sin embargo, si no le importa ver imágenes en mensajes HTML que no están adjuntas, puede habilitar esta opción, pero debe de estar alerta con este posible problema
Estonian[et]
Mõned e-postiga saadetavatest reklaamidest on HTML-vormingus ning sisaldavad viiteid piltidele, mida reklaamijad kasutavad info saamiseks, et sa oled nende kirja lugenud (quot; veebiputukadquot;). Pole mitte ühtegi mõistliku põhjust, miks sa peaksid selliseid pilte võrgust alla laadima, kuna saatja saab alati vajalikud pildid kirjaga kaasa panna. Et kaitsta sind sellise HTML-kirjade väärkasutamise vastu, on see valik vaikimisi keelatud. Kui sa soovid siiski vaadata näiteks pilte HTML-kirjades, mida kirjaga kaasas pole, saad sa selle valiku sisse lülitada, kuid sa peaksid probleemist teadlik olema
Basque[eu]
Zenbait iragarki HTML-n daude eta kanpoko irudi batzuen erreferentziak izan ditzake. Hau iragarkia irakurri duzun jakiteko erabil dezakete. Ez dago arrazoirik hau bezalako irudiak kargatzeko, bidaltzaileak irudiak mezuarekin batera bidal ditzakeelako. KMail-en hau ekiditeko, aukera hau desgaituta dago lehenespenez. Hala ere, HTML mezuetan erantsi gabeko irudiak ikusi nahi badituzu, gaitu aukera hau, baina kontuz ibili aipatutako arazoekin
Persian[fa]
برخی آگهیهای نامه در زنگام هستند و برای مثال ، حاوی مرجعهایی به تصاویری هستند که آگهیدهندهها برای فهمیدن این که آنها پیامهایشان را خواندهاند به کار میگیرند (« اشکالهای وب »). دلیل معتبری برای بارگذاری تصاویر از اینترنت نظیر این نیست ، چون فرستنده همیشه میتواند تصاویر مورد نیاز را مستقیماً در پیام پیوست کند. برای محافظت از چنین رفتار ویژگی نمایش زنگام KMail ، این گزینه با پیشفرض غیرفعال میشود. با این وجود ، برای مثال ، اگر میخواهید تصاویر را در پیامهای زنگام که به آن پیوست نشدند ، مشاهده کنید ؛ میتوانید این گزینه را فعال کنید ، اما باید از مسئلۀ احتمالی آگاه باشید
Finnish[fi]
Jotkut sähköpostimainokset ovat HTML-muodossa ja sisältävät viittauksia esimerkiksi mainoskuviin, joiden avulla nähdään, että olet lukenut viestin (nk. ” web bug ”-tekniikka). Kuvien lataamiseen internetistä ei ole mitään erityistä syytä, koska lähettäjä voi liittää kuvat suoraan viestiin. KMail suojautuu tällaiselta HTML-esikatselun väärinkäytöltä estämällä toiminnon oletuksena. Jos haluat tästä huolimatta katsella kuvia, joita ei ole liitetty viestiin, voit ottaa tämän asetuksen käyttöön, mutta tällöin kannattaa tiedostaa asetuksen käyttöön liittyvät ongelmat
Western Frisian[fy]
By guon e-postreklame wurde ôfbyldings dy' t yn it berjocht te sjen binne net mei it berjocht meistjoerd, mar fia it ynternet ophelle fan de tsjinner fan de stjoerder. Hjirtroch kin de advertearder neigean of jo har reklame iepene ha (quot; web bugsquot;). Dit kinne jo sjen as in ynbrekking op jo privacy, en soarget by net-winske reklame faak foar noch mear reklame berjochten fan dyselde advertearder. Der is gjin inkele reden om ôfbyldings fia it ynternet yn te laden, ôfbyldings kinne ommers sa yn it berjocht pleatst wurde. Om jo te beskerjen tsjin dizze foarm fan misbrûk fan de html-werjefte yn KMail is dizze opsje standert útskeakele. As jo dochs de ôfbyldings werjaan wolle yn e-berjochten, dan kinne jo dizze opsje aktivearje. Hâld dan wol rekken mei dizze mooglike swierrichheid
Galician[gl]
Algunha publicidade está en HTML e contén referencias a, por exemplo, imaxes que os anunciantes empregan para saber se vostede leu a mensaxe (quot; buracos webquot;). Non hai ningunha razón válida para cargar imaxes dende Internet, xa que o remitente pode sempre xuntalas á propia mensaxe. Para previr estes riscos, KMail deshabilita esta opción por defecto. Porén, se se queren ver imaxes en mensaxes HTML que non fosen xuntadas aos mesmos pódese activar esta opción, pero débese ser consciente dos posíbeis problemas
Hebrew[he]
חלק מפרסומות הדואר באות בתבנית HTML ומכילות הפניות לפריטים כגון תמונות, בהן משתמשות פרסומות אלה כדי לברר האם קראת את ההודעה שלהן (quot; ציתותים אינטרנטייםquot;). אין כל סיבה ברת הצדקה לטעון תמונות מהאינטרנט בצורה כזו, וזאת מכיוון שהשולח יכול תמיד לצרף ישירות להודעה את התמונות הדרושות. כדי להישמר מפני סוג כזה של שימוש לרעה בתכונת ההצגה של HTML של KMail, אפשרות זו כבויה כברירת מחדל. אם למרות זאת ברצונך, למשל, לצפות בתוך הודעות HTML בתמונות שלא צורפו אל ההודעה, באפשרותך לאפשר אפשרות זו, אך עליך להיות מודע לבעייתיות האפשרית
Hungarian[hu]
Gyakran lehet találkozni olyan internetes reklámlevelekkel, melyeknél a HTML kódba távoli képekre mutató hivatkozásokat ágyaztak, hogy a hirdető meg tudja állapítani, a címzettek elolvasták-e a hirdetést vagy sem. Általában nincs sok értelme külső hivatkozásokat használni üzenetekben, mert a hivatkozott elemeket, képeket az üzenetbe is be lehet ágyazni. Az ilyen visszaélések elkerülése érdekében alapértelmezés szerint ez az opció le van tiltva. Ha meg szeretné tekinteni az üzenetek által hivatkozott külső képeket, jelölje be ezt az opciót, de ne felejtse el, hogy a lehetőség az említett módon kihasználható
Icelandic[is]
Sumar auglýsingar eru á HTML formi og innihalda tilvísanir í t. d. myndir sem hægt er að nota til að staðfesta að þú hafir lesið póstinn (quot; vefpöddurquot;). Það er engin gild ástæða fyrir því að hlaða svona inn myndir af Netinu, þar sem sendandinn getur alveg eins hengt þær beint við bréfið. Til að verjast svona misnotkun á HTML sýn tölvupóstsins þá er ekki hakað hér við í sjálfgefnu uppsetningunni. Engu að síður, ef þú vilt t. d. skoða myndir í HTML skilaboðum, sem voru ekki settar sem viðhengi, getur þú virkjað þennan valkost. En þú ættir að vera vakandi fyrir þessu hugsanlega vandamáli
Kazakh[kk]
Кейбір HTML пішіміндегі жарнамалық хаттарда сыртқы көздерге сілтемелер болады, мысалы кескіндерге, оны жүктегені Сіз олардың хатын оқығаныңыз туралы белгі береді (quot; web bugsquot;). Кескінді желіден жүктеудің салмақты себебі жоқ, өйткені, керек кескінді тікелей хатқа тіркеуге болады. Бұл параметр HTML мүмкіндіктерін асыра қолданудан қорғау үшін, әдетте қосылмаған. Сонда да, тіркемеген HTML кескіндерін көргіңіз келсе, осы параметрді қосыңыз, бірақ оның мүмкін салдары есіңізде болсын
Khmer[km]
ការប្រកាស់សំបុត្រមួយចំនួនគឺតាម HTML ហើយ មានសេចក្ដីយោង ឧទាហរណ៍ រូបភាពដែលអ្នកឃោសនាប្រើដើម្បីស្វែងយល់ថាអ្នកបានអានសាររបស់ពួកគេ (quot; កំហុសបណ្ដាញquot;) ឬអត់ & #; ។ គ្មានហេតុផលត្រឹមត្រូវណាដើម្បីផ្ទុករូបភាពនៅក្រៅពីអ៊ិនធឺណិតដូចនេះឡើយ គឺចាប់តាំងពីអ្នកផ្ញើអ្នកភ្ជាប់រូបភាពដែលបានទាមទារផ្ទាល់ទៅសារជានិច្ចមក & #; ។ ដើម្បីការពារពីការប្រើ HTML ខុសក្នុងការបង្ហាញលក្ខណៈពិសេសរបស់ KMail ដែលជម្រើសនេះគឺ ត្រូវបានបិទ តាមលំនាំដើម & #; ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកចង់ ឧទាហរណ៍ មើលរូបភាពនៅក្នុងសារ HTML ដែលមិនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅកាន់វានោះទេ អ្នកអាចបើកជម្រើសនេះ ប៉ុន្តែអ្នកគួរតែដឹងអំពី បញ្ហាដែលនឹងអាចកើតមាន & #; ។
Lithuanian[lt]
Kai kurios pašto reklamos yra HTML formato ir turi jungtis į pvz. paveikslėlius, kuriuos reklamuotojai naudoja tam, kad sužinotų, jog Jūs perskaitėte laišką („ žiniatinklio vabalai “). Nėra jokios priežasties nurodyti įkelti tokius paveikslėlius iš Interneto, nes siuntėjas visada gali pridėti reikalingus paveikslėlius tiesiog prie laiško. Norint apsisaugoti nuo tokio piktnaudžiavimo KMail HTML rodymu, šios parinkties numatytasis nustatymas yra išjungti. Tačiau galite tai įjungti, pvz., norėdami pamatyti paveikslėlius, kurie nebuvo pridėti prie laiško, tačiau turėtumėte žinoti apie potencialią problemą
Latvian[lv]
Dažas HTML e-pasta reklāmas satur saites uz, piemēram, attēliem, ko reklamētāji izmanto, lai noskaidrotu vai jūs esat atvēris viņu sūtīto vēstuli.. example, images that the advertisers employ to find out that you have read their message (quot; tīmekļa izspiegošanaquot;). Parasti nav nekāda iemeslavēstulēm ielādēt attēlus no Interneta, jo sūtītājs parasti pievieno nepieciešamos attēlus pašai vēstulei. Lai aizsargātu pret ļaunprātīgu HTML attēlošanas iespēju izmantošanu, šī iespēja noklusēti ir atslēgta. Tomēr, ja jūs tā vēlaties, varat to ieslēgt, bet atcerities par iespējamajām problēmām
Macedonian[mk]
Некои поштенски реклами се во HTML и содржат референции до, на пример, слики што рекламните агенции ги користат за да дознаат дали сте ја прочитале нивната порака („ веб-бубачки “). Не постои валидна причина за вакво вчитување на слики од Интернет бидејќи испраќачот секогаш може да ја приложи сликата директно на пораката. За заштита од вакви злоупотреби на можноста за прикажување на HTML во КПошта оваа опција е стандардно оневозможена. Ако сепак сакате да ги гледате сликите во HTML-пораките што не биле приложени кон нив, може да ја овозможите оваа опција, но треба да сте свесни за можните проблеми
Malay[ms]
beberapa iklan mel adalah HTML dan mengandungi rujukan kepada, contohnya, imej yang ditugaskan untuk mengetahui sama ada anda telah membaca mesej mereka atau belum (quot; web bugquot;). Tiada sebab kukuh untuk memuat imej keluar dari internet dengan cara ini, kerana penghantar boleh melampirkan imej yang diperlukan secara langsung ke dalam mesej bila-bila masa. Untuk melindungi dari penyalahgunaan ciri paparan HTML, opsyen ini dilnyahaktifkan secara piawai. Bagaimanapun, jika anda mahu, contohnya, memaparkan imej yang tidak terlampir dalam mesej HTML, anda boleh aktifkan opsyen ini, tetapi anda perlu menyedari masalah yang mungkin berlaku
Norwegian[nb]
Noen e-postannonser er i HTML og inneholder referanser til for eksempel bilder som annonsøren bruker til å finne ut at du har sett meldinga. Det er ingen gyldig grunn til å laste inn bilder fra nettet på denne måten, siden avsenderen alltid kan legge ved bildet direkte i meldinga. For å beskytte mot slik misbruk av KMails HTML-visning er dette valget i utgangspunktet slått av. Skulle du likevel ønske (for eksempel) å se bilder i HTML-meldinger uten at bildet er lagt ved, så kan du slå dette på, men du bør være oppmerksom på problemene dette kan føre til
Nepali[ne]
केही मेल विज्ञापन HTML मा छन् र यसमा सन्दर्भ समाविष्ट छन्, उदाहरणका लागि, तपाईँले पढेका विज्ञापनकर्ताका सन्देश फेला पार्न तिनले प्रयोग गरेका छवि (quot; web bugsquot;). यस प्रकारको इन्टरनेट छवि लोडको बन्द गर्न कुनै वैध कारण छैन, तैपनि प्रेषकले सधैँँ आवश्यक छवि सन्देशमा सिधै सङ्लग्न गर्नसक्छ । केडीई मेलको प्रदर्शन गर्ने HTML विशेषताको गलत प्रयोगबाट सुरक्षित गर्न, यो विकल्प पूर्वनिर्धारित रूपमा अक्षम पारिएको छ । तापनि, उदाहरणका लागि, यसमा सङलग्न नगरिएका छविलाई HTML सन्देशमा हेर्न, तपाईँले यो विकल्प सक्षम पार्न सक्नुहुन्छ, तर सम्भावित समस्याबाट सावधान हुनुपर्छ ।
Dutch[nl]
sommige e-mailreclame worden de afbeeldingen die in het bericht getoond worden niet met het bericht meegezonden, maar via het internet opgehaald van de server van de afzender. Hierdoor kan de adverteerder nagaan of, en wanneer u hun reclame hebt geopend (quot; web bugsquot;). Dit kunt u zien als een inbreuk op uw privacy, en zorgt bij ongewenste e-mailreclame vaak voor nog meer berichten van dezelfde adverteerder. Er is geen enkele reden om afbeeldingen via internet te laten inladen, afbeeldingen kunnen immers ook in het bericht zelf worden ingesloten. Om u te beschermen tegen deze vorm van misbruik van de html-weergave in KMail is deze optie standaard uitgeschakeld. Als u desondanks toch de afbeeldingen wilt laten weergeven in e-mailberichten, dan kunt u deze optie activeren. Houd dan wel rekening met dit mogelijke probleem
Norwegian Nynorsk[nn]
Enkelte e-postreklamar er i HTML-format og inneheld referansar til mellom anna bilete. Desse referansane kan utnyttast til å finna ut at du har lese e-posten. Det er ingen grunn til å lasta ned bilete på denne måten, sidan avsendaren alltid kan leggja bileta ved e-posten. For å sikra deg mot slikt misbruk av HTML-basert e-post, er denne funksjonen som standard skrudd av. Dersom du likevel vil visa bilete i HTML-meldingar der bileta ikkje er lagde ved, kan du skru funksjonen på. Du bør då vera klar over dette problemet
Polish[pl]
Niektóre listowne reklamówki w HTML-u zawierają odnośniki do obrazków, które są używane przez firmy reklamujące do sprawdzenia, że przeczytało się daną reklamówkę. Nie ma żadnego sensownego powodu, by w ten sposób wczytywać jakiekolwiek obrazki z sieci, gdyż nadawca może je załączyć do listu w zwykły sposób. Aby ochronić się przed takim nadużyciem HTML do wyświetlania listów przez KMail, ta opcja jest domyślnie wyłączona. Jeśli jednak chcesz oglądać obrazki nie dołączone do wiadomości, włącz tę opcję, ale pamiętaj o związanych z tym zagrożeniach
Portuguese[pt]
Alguma publicidade por e-mail vem em HTML e contém referências a imagens que essa publicidade usa para descobrir se o utilizador leu a mensagem deles (quot; espiões da Webquot;). Não existe uma razão válida para ler as imagens da Net desta maneira, dado que o emissor pode sempre anexar as imagens necessárias directamente. Para evitar este mau uso da capacidade de mostrar o HTML do KMail, esta opção vem desligada por omissão. Se, contudo, preferir ver as imagens nas mensagens de HTML que não foram anexadas a ela, pode activar a opção, mas deverá ficar a saber do possível problema
Romanian[ro]
Unele e-mail-uri cu caracter comercial sînt în format HTML și conțin referințe externe, de exemplu imagini, pe care cei care le trimit le introduc ca să vadă dacă le-ați citit mesajul trimis (quot; spioni webquot;). Nu există nici un motiv rezonabil pentru a încărca imaginile direct din Internet, deoarece expeditorul poate întotdeauna să atașeze imaginile necesare direct la email. Pentru a vă proteja împotriva acestei slăbiciuni a afișării HTML, opțiunea este implicit dezactivată. Totuși, dacă doriți această caracteristică, o puteți activa, dar trebuie să aveți grijă la consecințele posibile
Russian[ru]
Некоторые рекламные сообщения приходят в формате HTML и содержат ссылки на изображения, которые отправители используют для получения уведомления того, что вы прочли их сообщение (quot; web bugsquot;). Нет никаких причин, чтобы загружать изображения прямо из сети, так как отправитель может всегда вставить нужные изображения непосредственно в сообщение. Для защиты от злоупотребления HTML, этот параметр выключен по умолчанию. Если вы, несмотря ни на что, хотите просматривать сообщения с изображениями, которые не идут в самом сообщении, включите эту опцию, но помните о возможных проблемах
Slovak[sk]
Niektoré reklamy posielané poštou sú v HTML a obsahujú odkazy na obrázky, takže sa dá zistiť, že ste si reklamu prečítali (quot; web bugsquot;). Neexistuje žiadny rozumný dôvod nahrávania takýchto obrázkov zo siete, pretože odosielateľ môže vždy obrázky poslať ako prílohu. Aby ste sa mohli chrániť pred týmto zneužívaním HTML, táto voľba je štandardne vypnutá. Ak chcete zobrazovať obrázky v HTML, môžete ju povoliť, ale uvedomte si prípadné problémy
Slovenian[sl]
Nekateri oglasi so v obliki HTML in vsebujejo na primer povezave na slike, ki jih oglaševalci uporabljajo za to, da ugotovijo, ali ste prebrali njihovo sporočilo (tako imenovane & quot; spletne hroščequot; ali web bugs). Ni pravega razloga, da bi se slike na tak način nalagale z interneta, saj lahko pošiljatelj vedno pripne slike neposredno k sporočilu. Da se zavarujete pred takšno zlorabo prikazovanja HTML v KMailu, je ta možnost privzeto izklopljena. Če pa si vseeno želite ogledovati nepripete slike v sporočilih oblike HTML, lahko omogočite to možnost, vendar se morate zavedati morebitnih težav povezanih s tem
Swedish[sv]
En del brevreklam är i HTML och innehåller referenser till exempelvis bilder som den här reklamen använder för att ta reda på att du har läst deras brev (quot; web bugsquot;). Det finns inget giltigt skäl att ladda bilder från nätet på det här sättet, eftersom avsändaren alltid kan bifoga nödvändiga bilder direkt. För att förhindra ett sådant missbruk av HTML-visningsfunktionen i Kmail, är det här alternativet som standard inaktiverat. Om du i alla fall vill t ex visa bilder i HTML-brev som inte var bifogade, kan du aktivera det här alternativet, men du bör vara medveten om det möjliga problemet
Tamil[ta]
சில HTML ல் அஞ்சல் விளம்பரங்கள், நீங்கள் அஞ்சலைப் படித்து விட்டீர்களா என்று அறிய உதவும் உருவங்களுடன் இந்த குறியீடுகளைக் கொண்டுள்ளன. (" பிழைகள் "). வேண்டுமானால் அனுப்புநர் நேரடியாகவே உருவங்களை ஏற்றலாம். எனவே இணையத்திலிருந்து இப்படி உருவங்களை ஏற்றுவதற்கு நேர்மையான காரணம் எதுவுமில்லை. முறைகேட்டைத் தவிர்க்க kmail இன் HTML காட்டும் அமைப்பில் இந்த விருப்பம் முன்னிருப்பாக செயலிழக்கப்பட்டுள்ளது. HTML ல் அஞ்சலில் படங்களை நீங்கள் பார்க்க விரும்பினால், இந்த விருப்பத்திற்கு உயிரூட்டலாம். ஆனால், விளைவுகளை நன்குப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்
Tajik[tg]
Якчанд иттилоотҳои рекламавӣ ба формати HTML меоянд ва дорои истинодот ба тасвирот мебошанд, ки фиристандаҳо барои қабул намудани хабари онки шумо ин иттилоотҳоро (quot; web bugsquot;) хондаед, истифода мекунанд. Сабабе нест, ки тасвиротро аз худи шабақа пурбор кунед, чунки фиристанда доимо метавонад тасвироти лозимиро ба худи иттилоот гузорад. Барои ҳифз аз суиистифодаи HTML, инпараметр ба тарзи пешфарзӣ ғайрифаъол аст. Агар шумо ба ҳеҷ чиз нигоҳ накарда хоҳед, ки иттилоотро бо тасвироте, ки ба худи иттилоот намераванд аз назар гузаронед, ин интихоботро фаъол созед, лекин оиди масъалаҳои имконпазир дар хотир доред
Thai[th]
จดหมายบางฉบับจะมีโฆษณาซึ่งมาในรูปแบบ HTML และจะมีส่วนอ้างอิงบางอย่างไปบนอินเทอร์เน็ต เช่น รูปภาพที่ถูกใช้เพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้อ่านโฆษณาแล้ว (quot; web bugsquot;) ทั้งที่จริงแล้ว มันไม่มีความจําเป็นใด ๆ เลยที่จะต้องเรียกรูปภาพจากอินเทอร์เน็ต เนื่องจากผู้ส่งสามารถรวมมันเข้าไปในเนื้อหาจดหมายได้โดยตรงอยู่แล้ว เพื่อป้องกันการแสดงผลส่วนข้อความแบบ HTML ที่อาจจะส่งผลต่อความปลอดภัยในระบบ ให้เลือกใช้ตัวเลือกใน KMail ต่อไปนี้ คือ ปิดการใช้งาน โดยปริยาย อย่างไรก็ตาม หากคุณต้องการ เช่น แสดงภาพในจดหมายแบบ HTML ที่ไม่ได้ถูกรวมเข้ากับจดหมาย คุณก็สามารถเลือกตัวเลือกนี้ได้ แต่คุณอาจจะได้รับคําเตือนเกี่ยวกับปัญหาที่อาจจะเกิดขึ้น
Ukrainian[uk]
Іноді реклама приходить у форматі HTML та містить посилання на зображення в Мережі. Вони використовуються, щоб перевірити, чи прочитали ви це повідомлення (quot; жучки Тенетquot;). Завантажувати такі зображення немає потреби, тому що відправник завжди може їх долучити, якщо вони потрібні. Щоб захиститися від такого зловживання цієї функції HTML в KMail, цей параметр типово вимкнено. Якщо ви все ж таки хочете, відображати такі зображення в пошті HTML, то можете увімкнути цей параметр, але не забувайте про можливі проблеми
Xhosa[xh]
Ezinye iintengiso zeposi zikwi HTML kwaye ziqulathe izikhombisi kwi, ngokomzekelo, imifanekiso ethi umthengisi aziqeshe ukuze ayazi ukuba ufunde imiyalezo yabo (" web bugs "). Akukho sizathu sisebenzayo sokulayisha imifanekiso isuke kwi Internet enje ngale, kuba umthumeli angasoloko encamathisela ngqo imifanekiso ofunekayo kumyalezo. Ukugada ukusuka kumsebenzi we HTML wokubonisa we KMail, oluhlubo lu khutyaziswe ngokungagqibekanga. Noba kunjani, ukuba unqwenela uku, ngokomzekelo, Bona imifanekiso kwimiyalezo ye HTML engakange incamathele kuyo, ungenza olu hlobo, kodwa kufuneka ulumkele ingxaki enokwenzeka
Chinese[zh]
有些邮件广告是 HTML 格式的, 并且包含了如图片等引用以使广告商知道您已经阅读了这封邮件 (“ Web 错误 ”) 。 其实并没有足够的理由像这样从网上引用图片, 因为发送者总可以直接把图片作为附件发送 。 为了防止这种对 KMail 显示 HTML 功能的滥用, 这个选项默认是 禁用 的 。 但是, 如果您希望查看 HTML 信件中不是作为附件的图片链接, 您可以打开该选项, 但是您应该清楚可能存在的问题 。