Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гаджето ми е програмирано зомби.
English[en]
My resurrected girlfriend is the Manchurian Candidate.
Spanish[es]
Mi novia resucitada es el Candidato Manchú.
French[fr]
Ma copine ressuscité est une laveuse de cerveaux.
Hebrew[he]
החברה שלי שקמה לתחיה היא השליח המנצ'ורי.
Hungarian[hu]
Az újjáéledt barátnőm egy időzített bomba.
Italian[it]
La mia ragazza risorta e'il " Manchurian Candidate "!
Polish[pl]
Moja ożywiona dziewczyna jest wykorzystywana przeciwko nam.
Portuguese[pt]
Minha namorada ressuscitada está " Sob o Domínio do Mal "!
Romanian[ro]
Iubita mea înviată e candidatul Manciurian.
Serbian[sr]
Moja oživela devojka je Mančuranski Kandidat.
Turkish[tr]
Ölümden geri gelen sevgilim Mançurya Kobayı * olmuş.