Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Редж, казах ли ти, че затворихме фабриката за кожени палта?
Bosnian[bs]
Redž, jesam li ti rekla da je kompanija krzna zatvorena?
English[en]
Reg, did I tell you that fur company we picketed closed? REG:
Hebrew[he]
רג', אני אמרתי לך על החברת פרווה שנסגרה?
Croatian[hr]
Znaš li da je zatvorena tvrtka krzna protiv koje smo prosvjedovali?
Dutch[nl]
Reg, die bonthandel is trouwens gesloten.
Polish[pl]
Wiesz, że zamknięto tę firmę kuśnierską, przed, którą pikietowałyśmy?
Portuguese[pt]
Disse-te que aquela empresa de peles, contra a qual protestámos, fechou?
Romanian[ro]
Ţi-am spus că au închis compania pe care am pichetat-o?
Russian[ru]
Знаешь меховая фабрика, которую мы пикетировали, закрылась
Slovenian[sl]
Sem ti povedala, da so zaprli tovarno krzna, kjer smo protestirali?
Serbian[sr]
Redž, jesam li ti rekla da je kompanija krzna zatvorena?