Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Financování ze strany Společenství podle tohoto rozhodnutí skončí uplynutím prováděcí fáze projektu IDA
English[en]
Community funding under this Decision shall cease on completion of the implementation phase of an IDA project
Estonian[et]
Käesoleva otsuse kohane ühendusepoolne rahastamine lõpeb IDA-projekti teostusjärgu lõpulejõudmisel
Finnish[fi]
Tämän päätöksen perusteella myönnettävä yhteisön rahoitus lakkaa HVT-hankkeen toteutusvaiheen päättyessä
French[fr]
Le financement communautaire prévu par la présente décision prend fin au terme de la phase de réalisation d
Hungarian[hu]
Az e határozatban előírt közösségi támogatás az IDA-projekt megvalósítási szakasza befejezésekor ér véget
Lithuanian[lt]
Šiuo sprendimu numatytas finansavimas iš Bendrijos nutrūksta pasibaigus IDA projekto įgyvendinimo etapui
Latvian[lv]
Šajā lēmumā paredzētais Kopienas finansējums tiek pārtraukts pēc IDA projekta īstenošanas fāzes pabeigšanas
Maltese[mt]
Il-finanzjament Komunitarju taħt din id-Deċiżjoni għandu jieqaf mat-tlestija tal-fażi ta
Dutch[nl]
De financiering van de Gemeenschap overeenkomstig deze beschikking eindigt met de voltooiing van de uitvoeringsfase van een IDA-project
Polish[pl]
Finansowanie wspólnotowe zgodnie z niniejszą decyzją ustaje w momencie ukończenia etapu realizacji projektu IDA
Portuguese[pt]
O financiamento comunitário no âmbito da presente decisão cessará após a conclusão da fase de execução de um projecto IDA
Slovak[sk]
Financovanie z prostriedkov spoločenstva sa v rámci tohto rozhodnutia končí ukončením vykonávacej fázy projektu IDA
Slovenian[sl]
Financiranje Skupnosti po tej odločbi preneha ob zaključku izvedbene faze projekta IDA
Swedish[sv]
Gemenskapsfinansiering enligt detta beslut skall upphöra när ett IDA-projekts genomförandefas har avslutats