Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقول أنه سكرتير السفير البابوي في برلين
Bulgarian[bg]
Той казва, че е секретар на Нунция в Берлин
Bosnian[bs]
Kaže da je nuncijev sekretar u Berlinu.
Czech[cs]
Říká, že je tajemník nuncia v Berlíně.
Danish[da]
En sekretær for nuntien i Berlin.
Greek[el]
Λέει ότι είναι γραμματέας του Νούντσιο στο Βερολίνο.
English[en]
It says being secretary of the Nuncio in Berlin.
Spanish[es]
Dice ser secretario del nuncio en Berlín.
Persian[fa]
اون ميگه که منشي پدر مقدس برلينه
Finnish[fi]
Hän on nuntiuksen sihteeri.
French[fr]
Il dit être secrétaire du Nonce à Berlin.
Hebrew[he]
הוא אומר שהוא מזכיר של שליח האפיפיור בברלין.
Croatian[hr]
Kaže da je nuncijev tajnik u Berlinu.
Hungarian[hu]
Azt mondja, a berlini pápai nagykövet titkára.
Italian[it]
Dice di essere il segretario del nunzio a Berlino.
Norwegian[nb]
Han er sekretær ved Vatikanet.
Dutch[nl]
De secretaris van de nuntius in Berlijn.
Polish[pl]
Mówi że jest sekretarzem nuncjusza w Berlinie.
Portuguese[pt]
Ele diz que é secretário do Núncio em Berlim.
Romanian[ro]
Spune că este secretarul Ambasadorului la Berlin.
Russian[ru]
Он говорит, что является секретарем нунция в Берлине.
Slovenian[sl]
Pravi, da je tajnik berlinskega nuncija.
Serbian[sr]
Kaže da je nuncijev tajnik u Berlinu.
Turkish[tr]
Berlin'de sekreter olacakmış.