Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك النجاة في الساحة
Bangla[bn]
তুমি রণক্ষেত্রে বিজয়ী হতে পারো
German[de]
Die Arena kann man überleben.
Greek[el]
Μπορείς να επιβιώσεις στην αρένα.
English[en]
You can survive the arena.
Spanish[es]
Puede sobrevivir la arena.
Estonian[et]
Sa võid areenil ellu jääda.
Persian[fa]
شما مي تونين از ميدان مبارزه جون سالم به در ببرين
Finnish[fi]
Areenalta voi selvitä.
Hungarian[hu]
Az arénát senki nem éli túl.
Indonesian[id]
Kalian bisa selamat di arena.
Italian[it]
puoi sopravvivere nell'arena.
Japanese[ja]
君 は アリーナ で 生き残 る こと が でき る
Lithuanian[lt]
Taip, išgyventi arenoje įmanoma.
Malay[ms]
Anda mungkin akan selamat di Arena.
Polish[pl]
Możesz przetrwać na Arenie.
Portuguese[pt]
Você pode sobreviver à arena.
Romanian[ro]
Pot să supravieţuieşti în arenă.
Serbian[sr]
Možete preživeti u areni.
Swedish[sv]
Man kan överleva arenan.
Turkish[tr]
Arenadan bir şekilde sağ kurtulabilirsiniz.
Vietnamese[vi]
Bạn có thể sống sót trong trường đấu.