Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Delete footnote # dd at the end of paragraph m) the following sentence: “A convoy composed of a pusher and a pushed craft coupled so as to permit guided articulation is also considered as rigid”; Delete footnote # eplace words “inspection certificate” with “ship's certificate” in paragraph (cc); Add a new entry (ff) with the following definition of “waterway”
French[fr]
vii) Ajouter la phrase suivante à la fin du paragraphe m): «Est également considéré comme rigide un convoi composé d'un bateau pousseur et d'une embarcation poussée accouplés de manière à permettre une articulation contrôlée»
Russian[ru]
vii) добавить в конце пункта m) следующее предложение: "Состав из толкача и толкаемого судна, сцепленного таким образом, чтобы обеспечить управляемое сочленение, также считается жестким"