Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Краката могат да бъдат сглобени и регулирани посредством шарнирни стави на колената и глезените
Czech[cs]
Nohy mohou být smontovány a seřízeny pomocí kloubů v kolenou a kotnících
Danish[da]
Benene kan samles og justeres ved hjælp af hængselled i knæ og ankler
Greek[el]
Τα πόδια επιτρέπεται να συναρμολογούνται και να προσαρμόζονται χρησιμοποιώντας γιγγλυμούς στα γόνατα και τους αστραγάλους
English[en]
The legs may be assembled and adjusted by means of hinge joints in the knees and ankles
Spanish[es]
Las piernas pueden montarse y ajustarse por medio de articulaciones de bisagra en las rodillas y los tobillos
Estonian[et]
Jalgu saab monteerida ja reguleerida põlvede ja kederluude kohalt liigendühenduste abil
Finnish[fi]
Jalat voidaan koota ja säätää polvien ja nilkkojen sarananivelillä
French[fr]
Les jambes peuvent être assemblées et ajustées au moyen d
Italian[it]
Le gambe possono essere montate e regolate mediante cerniere nelle ginocchia e nelle caviglie
Latvian[lv]
Kājas var uzmontēt un noregulēt, izmantojot viru locītavas ceļos un potītēs
Maltese[mt]
Ir-riġlejn jistgħu jkunu mmuntati u aġġustati permezz ta
Dutch[nl]
De benen kunnen worden gemonteerd en afgesteld met behulp van scharnierverbindingen in de knieën en enkels
Polish[pl]
Nogi mogą być zmontowane i wyregulowane przy pomocy stawów zawiasowych kolan i kostek
Portuguese[pt]
Uma vez montados, os membros inferiores são regulados através das articulações existentes no joelho e no tornozelo
Slovak[sk]
Nohy sa môžu namontovať a nastaviť pomocou kĺbových spojov v kolenách a členkoch
Swedish[sv]
Benen kan sättas samman och justeras med hjälp av gångjärn i knän och vrister