Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يُقترح نقل وظيفة واحدة لموظف الإجراءات المتعلقة بالألغام (ف-3) إلى وحدة دعم الاستقرار ووظيفة واحدة لمساعد إداري (فئة الخدمة الميدانية) إلى قسم نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة الاستيعاب وإعادة التوطين/نزع السلاح والتسريح وإعادة الاستيعاب، كما هو موضح في الفقرتين 52 و 58 من هذا التقرير.
English[en]
It is proposed to reassign one post of Mine Action Officer (P-3) to the Stabilization Support Unit and one post of Administrative Assistant (Field Service) to the Disarmament, Demobilization, Repatriation, Reinsertion and Resettlement Section/Disarmament, Demobilization and Reintegration, as explained in paragraphs 52 and 58 of the present report.
Spanish[es]
Se propone reasignar un puesto de Oficial de Actividades relativas a las Minas (P-3) a la Dependencia de Apoyo a la Estabilización y un puesto de Auxiliar Administrativo (Servicio Móvil), a la Sección de Desarme, Desmovilización, Reintegración, Repatriación y Reasentamiento/Desarme, Desmovilización y Reintegración, como se explica en los párrafos 52 y 58 del presente informe.
French[fr]
Il est proposé de réaffecter un poste de spécialiste du déminage (P-3) au Groupe de soutien à la stabilisation et un poste d’assistant administratif (agent du Service mobile) à la Section du désarmement, de la démobilisation, du rapatriement, de la réinsertion et de la réinstallation/désarmement, démobilisation et réintégration, comme expliqué aux paragraphes 52 et 58 du présent rapport.
Russian[ru]
Предлагается передать одну должность сотрудника по вопросам противоминной деятельности (С-3) в Группу поддержки процесса стабилизации и одну должность административного помощника (полевая служба) в Секцию по вопросам разоружения, демобилизации, репатриации, реадаптации и расселения/разоружения, демобилизации и реинтеграции, как поясняется в пунктах 52 и 58 настоящего доклада.
Chinese[zh]
拟议将1个地雷行动干事员额(P-3)改为稳定支助股员额,将1个行政助理员额(外勤人员)改为解除武装、复员、遣返、重返社会和重新安置科/解除武装、复员和重返社会员额,如本报告第52段和第58段所述。