Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Onder: Die sywande word vasgeklamp
Arabic[ar]
في الاسفل: الضغط على الجوانب
Cebuano[ceb]
Ubos: paglugpit sa mga kilid
Czech[cs]
Dole: luby upnuté ve svěráku
Danish[da]
Nederst: Sidevæggene sættes på
German[de]
Unten: Festklemmen der Zargen
Greek[el]
Κάτω: Τοποθετούνται οι σφιχτήρες στις πλευρές
English[en]
Lower: Clamping the sides
Spanish[es]
Abajo: se sujetan los laterales
Finnish[fi]
Alempi kuva: kylkiä kiinnitetään paikoilleen
French[fr]
En bas: fixation des éclisses.
Indonesian[id]
Bawah: Memasang penyangga pada bagian badan atas
Iloko[ilo]
Baba: panangipi kadagiti sikigan
Italian[it]
Sotto: Fissate le controfasce
Japanese[ja]
下: 横板を締め具で押さえる
Korean[ko]
위: 몸통 앞판에 보강재를 붙임 아래: 옆판을 고정시킴
Norwegian[nb]
Nederst: Sargene spennes fast
Dutch[nl]
Onder: Het klemmen van de zijkanten
Portuguese[pt]
Abaixo: Unindo as laterais.
Russian[ru]
Внизу: Скрепление боков.
Slovak[sk]
Dole: Upnutie lubov
Swedish[sv]
Nedre bilden: Sargerna monteras
Thai[th]
ล่าง: การ ติด ส่วน ข้าง
Tagalog[tl]
Ibaba: Paglalapat ng mga tagiliran
Turkish[tr]
Alt resim: Yanların sıkıştırılması
Tahitian[ty]
I raro: tamauraa i te mau hiti
Zulu[zu]
Ngezansi: Ukuhlanganiswa kwezinhlangothi