Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط بضعة أبواب بعيدا.
Bulgarian[bg]
На няколко преки.
Czech[cs]
To je hned v sousedství.
German[de]
Ganz in der Nähe.
Greek[el]
Λίγα βήματα από δω.
English[en]
Just a few doors away.
Spanish[es]
Está muy cerca.
Persian[fa]
فقط چند تا ساختمون اونور تر
French[fr]
À deux pas d'ici.
Hebrew[he]
רק כמה בתים מכאן.
Croatian[hr]
To je blizu.
Hungarian[hu]
Csak néhány kapura innen.
Italian[it]
Non lontano da qui.
Polish[pl]
To niedaleko stąd.
Portuguese[pt]
É aqui perto.
Romanian[ro]
La doi paşi de aici.
Slovenian[sl]
Samo nekaj vrat stran.
Turkish[tr]
Buraya çok yakın.