Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Net om uit te hou terwyl ek stel die derbies. "
Arabic[ar]
عقد للتو وأنا إصلاح ديربيات ".
Belarusian[be]
Проста пратрымацца ў той час як я магу выправіць дэрбі ".
Bulgarian[bg]
Просто задръжте, докато аз се определи дербита. "
Catalan[ca]
Només resistir mentre preparo els derbis ".
Czech[cs]
Jen vydržet, když jsem opravit derby. "
Welsh[cy]
Dim ond yn dal allan er fy mod yn atgyweiria ́r derbies. "
Danish[da]
Bare hold ud, mens jeg rette derbies. "
German[de]
Halten Sie einfach aus, während ich die Derbys zu beheben. "
Greek[el]
Απλά κρατήστε έξω, ενώ μπορώ να διορθώσω το ντέρμπι. "
English[en]
Just hold out while I fix the derbies. "
Spanish[es]
Sólo resistir mientras preparo los derbis ".
Estonian[et]
Lihtsalt hoia välja, kui ma määrata derbies. "
French[fr]
Il suffit de tenir pendant que je fixer les derbys. "
Irish[ga]
Just a shealbhú amach agus mé shocrú derbies. "
Galician[gl]
Só ten que suxeitar mentres eu resolver o derbies ".
Hebrew[he]
רק להחזיק מעמד בזמן שאני לתקן את מגבעות ".
Croatian[hr]
Samo držite se dok sam popraviti derbies. "
Hungarian[hu]
Csak tartsa meg, amíg én rögzíti a tornákat. "
Indonesian[id]
Hanya bertahan sementara aku memperbaiki derby. "
Icelandic[is]
Bara halda út á meðan ég laga derbies. "
Italian[it]
Basta tenere fuori mentre io risolvere il derby ".
Korean[ko]
내가 derbies를 해결하면서 그냥 내밀어요. "
Lithuanian[lt]
Tiesiog laikykite, kol aš nustatyti derbies. "
Latvian[lv]
Vienkārši turiet, kamēr es noteikt derbies. "
Macedonian[mk]
Само издржат додека јас го поправат derbies. "
Maltese[mt]
Just toffri I filwaqt li tiffissa l- derbies. "
Norwegian[nb]
Bare hold ut mens jeg fikse derbies. "
Dutch[nl]
Gewoon volhouden terwijl ik bevestig de derby's. "
Polish[pl]
Wystarczy trzymać się podczas naprawić derby ".
Portuguese[pt]
Basta segurar enquanto eu corrigir o derbies ".
Romanian[ro]
Doar rezista în timp ce repara derbies. "
Russian[ru]
Просто продержаться в то время как я могу исправить дерби ".
Slovak[sk]
Len vydržať, keď som opraviť derby. "
Slovenian[sl]
Samo vztrajati, medtem ko sem popraviti derbies. "
Albanian[sq]
Vetëm të mbajë jashtë, ndërsa unë të rregulluar derbies. "
Serbian[sr]
Само држите се док сам поправити дербија ".
Swedish[sv]
Bara hålla ut medan jag fixa derbyn. "
Swahili[sw]
Kushika tu wakati mimi fix derbies. "
Thai[th]
เพียงแค่กดออกในขณะที่ฉันจะแก้ไข derbies. "
Turkish[tr]
Ben derbiler düzeltmek ise sadece dışarı tutun. "
Ukrainian[uk]
Просто протриматися в той час як я можу виправити дербі ".