Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن أحيل إليكم طيه، للعلم، الاستنتاجات التي خلص إليها الاجتماع الوزاري الثاني للمنبر المعني بتنسيق الاستراتيجيات من أجل منطقة الساحل الذي عقد بباماكو في 16 أيار/مايو 2014 (انظر الضميمة).
English[en]
On instructions from my Government, I have the honour to transmit herewith, for information, the conclusions of the second ministerial meeting of the coordination platform on strategies for the Sahel, held in Bamako on 16 May 2014 (see enclosure).
Spanish[es]
Tengo el honor de remitirle adjuntas, siguiendo órdenes de mi Gobierno y a título informativo, las conclusiones de la segunda reunión ministerial de la Plataforma de coordinación de las estrategias para el Sahel, que se celebró el 16 de mayo de 2014 en Bamako (véase el apéndice).
French[fr]
J’ai l’honneur de vous faire parvenir ci-joint, d’ordre de mon gouvernement, pour information, les conclusions de la deuxième réunion ministérielle de la plateforme de coordination des stratégies Sahel, tenue à Bamako le 16 mai 2014 (voir pièce jointe).
Russian[ru]
По поручению моего правительства имею честь настоящим препроводить Вам для ознакомления выводы второго совещания координационной платформы по стратегиям для Сахеля на уровне министров, которое состоялось 16 мая 2014 года в Бамако (см. добавление).
Chinese[zh]
奉我国政府指示,谨随函转递2014年5月16日在巴马科举行的萨赫勒战略协调平台第二次部长级会议的结论(见附文),以供参考。