Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Търговски услуги, а именно предоставяне на услуги за стратегическо управление, стратегическо, финансови и операционно планиране, бюджетиране и прогнозиране, финансови и управленски доклади и анализи, както моделиране на цени
Czech[cs]
Obchodní služby, jmenovitě poskytování strategického řízení obchodní činnosti, strategického, finančního a operativního plánování, přípravy rozpočtů a prognostiky, přípravy finančních zpráv a analýz a přípravy zpráv a analýz o řízení a modelování výnosnosti a nákladů
Danish[da]
Forretningsvirksomhed, nemlig udbydelse af strategisk forretningsledelse, strategisk, finansiel og operationel planlægning, budgettering og udarbejdelse af prognoser, finansiel virksomhed og udarbejdelse af ledelsesrapporter og -analyser, rentabilitet og omkostningsmodellering
German[de]
Unternehmensdienstleistungen, nämlich Bereitstellung von Dienstleistungen in Bezug auf strategische Geschäftsführung, strategische, Finanz- und Betriebsplanung, Budgetierung und Erstellung von Prognosen, Erstellung von Finanz- und Managementberichten und -analysen und Rentabilitäts- und Kostenmodellierung
Greek[el]
Επιχειρηματικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα, παροχή στρατηγικών υπηρεσιών διαχείρισης επιχειρήσεων, υπηρεσιών στρατηγικού, χρηματοπιστωτικού και επιχειρησιακού σχεδιασμού, κατάρτισης προϋπολογισμού και διατύπωσης προβλέψεων, κατάρτισης εκθέσεων και αναλύσεων χρηματοπιστωτικού και διαχειριστικού χαρακτήρα και προτυποποίησης της κερδοφορίας και των εξόδων
English[en]
Business services, namely providing strategic business management services, strategic, financial and operational planning, budgeting and forecasting services, financial and management reporting and analysis services, and profitability and cost modeling services
Spanish[es]
Servicios de negocios, en concreto prestación de servicios de gestión de negocios estratégicos, planificación estratégica, financiera y operativa, presupuestación y servicios de previsión, servicios de elaboración de informes y análisis financieros y de gestión, y servicios de modelización de rentabilidad y costes
Estonian[et]
Äriteenused, nimelt strateegiliste ärijuhtimisteenuste, strateegilise, finants- ja operatiivplaneerimise, eelarve koostamise ja prognoosimisteenuste, finants- ja juhtimisaruannete tegemise ja analüüsimise teenuste, ning tasuvuse ja kulude modelleerimisteenuste pakkumine
Finnish[fi]
Yrityspalvelut, nimittäin strategisten liikkeenjohtopalvelujen, strategiseen, rahataloudelliseen ja toiminnalliseen suunnitteluun, rahataloudelliseen ja liikkeenjohdolliseen raportointiin ja analysointiin liittyvien palvelujen sekä kannattuvuuden ja kustannusten mallinnuspalvelujen tarjoamisessa
French[fr]
Services commerciaux, à savoir fourniture de services de gestion commerciale stratégique, services de planification stratégique, financière et opérationnelle, de budgétisation et de prévisions, services de rapports et analyses liés aux finances et à la gestion, et services de modélisation de la rentabilité et des coûts
Hungarian[hu]
Üzleti szolgáltatások, nevezetesen az alábbiak szolgáltatásainak biztosítása: stratégiai menedzsment, startégiai, pénzügyi és műveleti tervezés, költségvetés és előrejelzés, pénzügyi és menedzsment-jelentés és -elemzés, és profitképességi és költségmodellezés
Italian[it]
Servizi aziendali, ovvero servizi di gestione aziendale strategica, pianificazione strategica, finanziaria ed operativa, pianificazione del bilancio e previsione, comunicazione ed analisi finanziarie e gestionali, nonché servizi di creazione di modelli di redditività e di costo
Lithuanian[lt]
Verslo paslaugos, būtent strateginio verslo valdymo, strateginio, finansinio ir veiklos planavimo, biudžeto sudarymo ir rezultatų spėjimo paslaugų, finansinio ir valdymo atsiskaitymo ir analizės paslaugų bei pelningumo ir sąnaudų modeliavimo paslaugų teikimas
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības pakalpojumi, proti, stratēģisko uzņēmumu vadības pakalpojumu, stratēģisko, finanšu un darbības plānošanas, budžeta plānošanas un prognozēšanas pakalpojumu, finanšu un vadības atskaišu sagatavošanas, un analīzes pakalpojumu, un rentabilitātes un izmaksu modelēšanas pakalpojumu nodrošināšana
Maltese[mt]
Servizzi tan-negozju, jiġifieri l-provvista ta' servizzi tal-ġestjoni tan-negozju strateġika, servizzi tal-ippjanar, l-għamil ta' baġit u t-tbassir strateġiku, finanzjarju u tal-operazzjoni, servizzi tar-rappurtaġġ u l-analiżi finanzjarja u tal-ġestjoni, u servizzi tal-immudellar tal-profitabilità u l-ispejjeż
Dutch[nl]
Zakelijke dienstverlening, te weten strategisch beheer van commerciële zaken, strategische, financiële en operationele planning, budgettering en prognoses, rapportages en analyses op het gebied van financiën en beheer, en modellering van rentabiliteit en kosten
Polish[pl]
Usługi biznesowe, mianowicie świadczenie usług w zakresie strategicznego zarządzania biznesowego, planowania strategicznego, finansowego i operacyjnego, planowania budżetu i prognozowaniu, usług tworzenia raportów finansowych i dotyczących zarządzania oraz analiz finansowych i dotyczących zarządzania oraz usług modelowania rentowności i kosztów
Portuguese[pt]
Serviços de negócios comerciais, nomeadamente serviços estratégicos de gestão comercial, serviços de planeamento estratégico, financeiro e operacional, de elaboração de orçamentos e previsões, serviços de elaboração de relatórios e análises financeiros e de gestão, bem como serviços de elaboração de modelos de rentabilidade e de custos
Romanian[ro]
Servicii pentru firme, respectiv furnizarea de servicii pentru administrarea strategică a firmelor, servicii de planificarea strategică, financiară şi operaţională, servicii pentru realizarea bugetelor şi pentru previziuni, servicii pentru raportul şi analiza financiară şi administrativă şi servicii privind profitabilitatea şi modelarea costurilor
Slovak[sk]
Obchodné služby, menovite poskytovanie strategických obchodných riadiacich služieb, strategického, finančného a operačného plánovania, služby v oblasti tvorby rozpočtov a predpovedania, vytvárania a analýzy finančných a riadiacich správ a modelovania ziskovosti a nákladov
Slovenian[sl]
Poslovne storitve, in sicer nudenje storitev strateškega poslovnega načrtovanja, strateškega, finančnega in operativnega načrtovanja, storitev izdelovanja proračunov in napovedi, storitev finančnega in upravnega poročanja in analiziranja in storitev modeliranja donosnosti in stroškov
Swedish[sv]
Företagstjänster, nämligen tillhandahållande av strategisk företagsledning, strategisk, finansiell och operationell planering, budgetering och förhandsberäkningar, finansiella redogörelser och ledningsrapportering och -analys, samt lönsamhets- och kostnadsberäkningar